好心情说说吧,你身边的情绪管理专家!

好心情说说专题汇总 心情不好怎么办

励志的句子

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。古诗词是中国古代文学艺术的精髓,在平时的阅读中我们可以接触到不少的古诗词,熟读古诗词不仅能提高人们的文学素养,对提高写作能力也是大有帮助,对于中国的古诗词你了解哪些呢?以下由小编为大家精心整理的“岁末到家”,但愿对你的学习工作带来帮助。

蒋士铨 岁末到家

爱子心无尽,归家喜及辰。
寒衣针线密,家信墨痕新。
见面怜清瘦,呼儿问苦辛。
低徊愧人子,不敢怨风尘。

【译文及注释】

母亲爱子女的心是无穷无尽的,我在过年的时候到家,母亲多高兴啊!
她正在为我缝棉衣,针针线线缝得密,我寄的家书刚收到,墨迹还新。
一见面母亲便怜爱地说我瘦了,连声问我在外苦不苦?
我惭愧地低下头,不敢对她说我在外漂泊的境况。

【赏析】

清乾隆十一年(公元1746年),时年21岁的蒋士铨于年终前夕赶回家中,为答谢母亲对自己的关怀之情,于是写下了《岁末到家》这首诗。蒋士铨(1725~1784) 字心馀、苕生,号藏园,又号清容居士,晚号定甫。汉族,铅山(今属江西)人,清代诗人、戏曲家。乾隆二十二年(1757)进士,官翰林院编修。乾隆二十九年(1764)辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。乾隆称士铨与彭元瑞为江右两名士。士铨与袁枚、赵翼并称为乾隆三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首,存于稿本的未刊诗达数千首,其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

j458.cOM更多绝句古诗编辑推荐

蒋士诠 岁暮到家


《岁暮到家》

作者:蒋士诠

爱子心无尽,归家喜及辰。
寒衣针线密,家信墨痕新。
见面怜清瘦,呼儿问苦辛。
低徊愧人子,不敢叹风尘。

翻译:

母亲爱子女的心是无穷无尽的,
我在过年的时候到家,
母亲多高兴啊!
她正在为我缝棉衣,
针针线线缝得密,
我寄的家书刚收到,
墨迹还新。
一见面母亲便怜爱地说我瘦了,
连声问我在外苦不苦?
我惭愧地低下头,
不敢对她说我在外漂泊的境况。

赏析:

表达了作者念家,乾隆十一年(公元1746年),蒋士铨于年终前夕赶到家中,深感母亲对自己的关怀之情,故有此诗。一二句从母亲的角度落笔,写其日夜思念自己的儿子,看到儿子在年底前回到家中,喜悦之情难以掩饰。三四句以寒衣在身和家信墨新,分写母子深情。以下四句叙述到家时的情形,疼儿之语声声在耳,让人心碎,怎忍在母亲面前为旅途劳顿而发怨言。可谓情真意切,语浅情浓。

《岁暮到家》一诗用朴素的语言,细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情。神情话语,如见如闻,游子归家,为母的定然高兴,爱子心无尽,数句虽然直白,却意蕴深重。寒衣针线密,家信墨痕新,体现母亲对自己的十分关切、爱护。见面怜清瘦,呼儿问苦辛二句,把母亲对爱子无微不至的关怀写得多么真实、生动,情深意重,让所有游子读后热泪盈眶。最后二句低回愧人子,不敢叹风尘是写作者自己心态的。低回,迂回曲折的意思。这里写出了自己出外谋生,没有成就,惭愧没有尽到儿子照应母亲和安慰母亲的责任。不敢直率诉说在外风尘之苦,而是婉转回答母亲的问话,以免老人家听了难受。

全诗质朴无华,没有一点矫饰,却能引起读者的共鸣和回味。

想信您读完岁末到家后,内心有非常多的感慨。这些经典诗句,不仅可以助力我们的写作,也可以助力滋养我们的心灵。J458.com小编推出了专题事多心烦无奈的句子,愿您喜欢。

转载请保留原文链接:http://www.j458.com/a/5234179.html,并在标注文章来源。
上一篇 : 歌颂教师的诗
下一篇 : 每天早晨给女友的温馨暖心的话