好心情说说吧,你身边的情绪管理专家!

好心情说说专题汇总 心情不好怎么办

励志的句子

伴着我们工作的不断优化,我们总是会需要用到许多范文,范文包含各种各样的文章,好的范文是怎么样的?或许你需要"同声传译求职信汇编"这样的内容,希望对你的工作和生活有所帮助。

同声传译求职信 篇1

名词解释

优点

同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高。 同声传译的要求

同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它要求译员在听辨源语讲话的同时,借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、监听与修正,同步说出目的语译文,因此同声传译又叫同步口译。在各种国际会议上,同传译员以“闪电般的思维”和令人叹服的口译技巧,成功克服上述多重任务(multi-tasking)间的交织、重叠和干扰给大脑造成的能量短缺和注意力分配困难,使听和说并行不悖,成为与源语发言人一样令人瞩目的明星。根据 AIIC (国际会议口译员协会)的规定,同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了(同传译员翻译出演讲内容的90 %、100 %则是不可能达到的),因为很多人平时说话非常快,演讲时又只顾及自己的演讲内容或带各地的口音,同传译员只好调动自己的一切知识储备和经验来全力以赴。那些有意放慢速度照顾同传译员的演讲者毕竟不是太多,这就对从业者的素质提出了极高的要求。 同传翻译的形式

同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传翻译间内,俗称“箱子”里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。 同传应用领域

这一专门职业虽然叫做“会议口译”,但是除了广泛应用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域。就两种口译模式的使用情况而言,交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合,如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会,以及一些小型研讨会等。而同声传译,由于其具有不占用会议时间的优势,已发展成为会议口译中最常用的模式,广泛应用于各种国际场合。几乎所有正式的国际多语言会议以及国际组织(如联合国和欧洲联盟)都采用了同传作为标准口译模式。联合国官方正式使用的语言只有6种,按英文字母顺序为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语、西班牙语。6种语言同等有效,代表们发言时可以任意选用其中一种。联合国秘书处日常使用的工作语言,则有英语和法语两种,实际上英语使用更广泛。

凡是联合国的正式会议,代表们的发言都要在现场用阿、汉、英、法、俄、西6种语言“同声传译”。正式文件,包括重要发言,都要用6种文字印出,因而每次正式会议都必须安排6种语言的翻译,不得有任何疏漏。 翻译队伍

为了完成繁重的翻译任务,联合国秘书处有一支庞大的翻译队伍,由会议事务部管辖。口译和笔译分开,两者加起来有560多人(2011年6月最新数据),分别由该部下属的口译与会议司和翻译司负责。

同声传译会议系统工作室

联合国大会会堂和各个会议厅都配有同声传译。每个语种,都有一个称之为“箱子”的同声传译工作室。6种语言共有6个“箱子”。开会时,每个“箱子”里通常坐着3位译员,每位译员头上都戴有耳机倾听发言,轮流对着话筒翻译。会场内,每个座位上都装有6种同声传译机,代表们可以按旋纽选择自己想听的语言。 同声传译的市场及前景

第二次世界大战结束后,设立在德国的纽伦堡国际军事法庭审判法西斯战犯时,首次采用同声翻译,这也是世界上第一次在大型国际活动中采用同声翻译。

同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,常常被称为外语专业的最高境界。同声传译商业市场收入最高的“钟点工”每天收入四五千。在“非全日制就业人员工资指导价位”表中列出的54种行业里,同声传译以每小时最高元人民币的价格拔得头筹。 收入

在同声传译价目表中,英语类1天万~万元人民币,非英语类是万元人民币。一般需要2~3位

译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。国内某些翻译公司的报价甚至是以上价格的一倍。可见该行业的吸引力。很多学语言从事翻译的人士把同传认定为从事翻译的最高境界。同声传译员一天的薪水相当于一个白领一个月的收入,他们一天能挣五六千。

同声传译参加一天会议的薪酬是5000元人民币,而有的会议薪酬则会更高。会议繁忙的时候,比如3~7月和9~12月往往日程都会排得很满,有的会议都需要提前一个多月预订。优秀的译员在会议高峰的时候月收入可以达到4万元甚至更高,所以对于优秀译员年收入50万或者更多也不足为奇。

就拿北京来说,目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币,这是每组三人的平均所得。甚至一些资深同传可以达到每天一万元以上。时间的计算按照8小时工作日进行,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天。此外,客户将支付同声翻译的食宿费用、机票费用、地面交通费用和其他有关费用,总的说来,收入很可观。

市场需求

不缺钱,就是缺人。同声传译人才属于全球稀缺人才,也是最难培养的人才之一。全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右,至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。 市场前景

随着中国与世界交流的日益频繁,随着中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了来自中国的同声翻译。全球几乎天天都有国际会议,在中国召开的国际会议也越来越多,可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的。据说,欧盟和澳大利亚甚至还请中国老师为他们培训同声翻译,同声传译的市场前景越来越被看好了。同声传译需求量成倍地增加,但是合格的同声传译的数量却增长非常缓慢。据介绍,目前少数专业的同声传译人才主要集中在北京、上海,广州,其他城市举办国际性的会议更是缺乏同传人才,需要从北京和上海去聘请。 就业门槛

想当“同传”,一个字“难”。同声传译之所以能拿到绝对的高薪是因为人才少,物以稀为贵,之所以人才少是因为“难”,想当“同传”,太难了。进入同声传译的门槛相当高。理想的状况是接受正规的会议口译(交替传译和同事传译)培训,打好良好的语言、技巧基础,掌握良好的booth manner。之后再通过实际的翻译任务,积累经验。除了具备扎实的基础、成熟的会议经验之外,进入同传行业还需要有很强的求知欲望。同传是任何领域的半个专家,掌握广博的知识是做好同传的重要前提。 评价标准

只能成功,不能出错。目前,我国还没有一个固定的机构来负责同声翻译的相关事宜,也没有一套统一的标准对同声翻译的工作进行考评。要看一个同声翻译究竟胜任不胜任,将会直接由所服务的会议各方来作出评价。一般会议结束后,主办单位、会场主席、专家、中国代表团、其他国家代表团都会对同声翻译的工作表示感谢,如果觉得你的工作很出色,他们会给予热情的赞扬,有的会直接邀请你下一次再和他们合作。如果同声翻译很糟糕,会场里当时就会有所反应,跺脚的、咳嗽的、说话的都有。外人看同声传译员,觉得是金字塔尖上的一群人,出入豪华酒店,参加国际会议,收入一天顶别人一月,但进入同声传译这个行业非同寻常,行业里面的压力也非常人所知,在这里,你不能失败。同声传译时小的细节也要注意。翻译箱里动静要小,因为翻译箱里的麦克非常敏感,哪怕是轻轻翻书的声音传到与会代表那里都是巨大的响动,所以译员要尽量避免小动作或者磕碰,女译员甚至要防止带大的耳环,以免造成响声。 同声传译:钱多、事难做

最近,关注伊拉克战争报道的观众都会在电视中看到一个不是主持人的播音员,当海外的直播现场被切入到电视画面中时,他们头带耳机,紧盯画面,用最准确的语言以最快的速度翻译给渴望马上了解战况的观众。如果没有他们,很多不懂外语的观众可能就只能看着画面干着急了。这些专业人士就是同声传译人员,可以说是他们用语言促进了中国与世界的交往。

同声传译,也叫“同声翻译”,简称“同传”,一般用于大型国际会议时各种语言之间的相互转换。同声传译员一般都是在幕后工作,当一个人发言时,他要确保当发言人的话语传到与会者的耳中时,已经是与会者各自熟悉的语言了。 广州同传人才不足30人

近年来,随着中国和国际间的往来日渐频繁,同声翻译在国内逐渐成为了一个令人羡慕的新兴职业,中国加

入WTO 更是加快了对同声传译人才的需求。据悉,目前从事同声传译的人员数量却远远不能满足市场的需求,由于中国经济的迅速崛起使汉语正在成为一门国际化的语言,而在中国召开的国际会议也越来越多,可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的。现在,不少同声传译人才几乎成了“ 空中飞人” ,不断辗转于各个城市参加各种国际会议。而广州同声传译人才的缺乏现状几乎令人吃惊。广东省翻译协会理事长黄建华教授告诉记者说,在广州同声传译这样的人才非常缺乏,整个广州加起来也不超过30人,而且在经贸、科技、政法等领域、学有所长的专业型同声传译人才更是一片空白,这一人才匮乏的现状与广州作为现代大都市的地位很不相称。因为国际会议是否配备同声传译,已成为衡量会议的重要标志。据了解,在广州开的国际大都市年会上,广州市政府不得不从外交部借了几名同声翻译人才来进行支持。不仅广州市同传人才极为紧俏,包括北京、上海等城市也都很缺乏。但是广州的同声传译人才跟北京、上海比较是最少的。据业内人士分析,同传人才要求太高,从业门槛也太高了,需要很多的实际经验才能做好,所以能胜任的不多。据了解,目前活跃在广州同声翻译市场的主要人才有,一是原先就同外国人打交道的机关工作人员,如外事单位的员工,二是科班出身的高校外语专业人才。据了解,在广州从事同传工作的人士中,大部分都曾参加过欧盟同声传译培训项目,还有一部分在国外有着很长时间的留学背景。 高难度的“语言金领”

同声传译人才如此之珍贵,是因为这是一项难度高、技巧高、强度高的工作,但是这三高是很少有专业人士能够达到。 “同传时间紧,无间隔,几乎不能更改,现场效果反馈非常迅速。”广东外语外贸大学翻译系研究生、有着丰富的英语同传经验的同传译员这样描述同传翻译的工作特点。同传过程中,难度最高的是翻译听众的自由提问,这意味着下边听的人要直接和上面发言的人进行实时的交流,如果翻译得不准确,就会导致答非所问的尴尬场面。这就要求同传人员对外语的表达习惯相当的熟悉,做到没有障碍沟通。不但要求对语言把握准确,同传在时间上的要求也很苛刻,甚至要求有时间的“提前量”,大约要比说话者的思维快两秒钟左右,即听到对方说一句话时,就要马上提前推测接下来他大致会说什么内容,然后在两秒钟的时间内立刻翻译出来。同声传译要求译者头脑敏捷、反应灵敏,翻译时紧跟说者的思维节奏,译者要“一心两用”,耳朵边听嘴巴也要马上反应,这一点是许多普通的翻译工作者很难做到的。 工作难度

除了临场反应外,同声传译人员事前的准备工作难度也相当大。即使再有经验的同传人员也要认认真真地做前期准备工作,因为每次同传会议的内容都不同。这就要求同传工作者事前打听会议的主题内容、与会人物的头衔名称,然后熟悉相关的汉语表达。她说,在现场的时候有些问题真是防不胜防,因为有时演讲者讲演的内容不是固定的,可能是随心所欲信手拈来一个词语,这就要求同传翻译者不但要心细,还要胆大,敢于张口去翻译,不能卡壳,如果停顿了翻译不出来,就会令场面尴尬。所以在工作时要求精神高度紧张,注意力极度集中。 奇货可居日进斗金

由于同传人才 “奇货可居”,其收入也是相当高的。在国内做同声传译的工作人员的收入水准是与国际接轨的,并且同传人员的收入在翻译行当中也是收入最高的类别。她给记者算了一下,一个工作日的口译翻译价格一般为700元,而同声传译是3900元;如果是口译一个专业会议一般收取1500元,但如果是同声传译则是4200元。据资料显示,目前同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币,如果不需要助手而独立完成翻译任务,最高的可以达到每天一万元以上。时间的计算按照 8 小时工作日进行,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天。而某翻译中心的英译同声翻译报价是:有稿件为2500元/小时,如果由资深译员担任则为3500-4000元/小时,如果客户不提供稿件,则为4000元/小时,由资深译员担任则为8000元/小时,此外,客户将支付同声翻译员的食宿费用、机票费用、地面交通费用和其它有关的一切费用。虽然译员不可能一年到头每日都有会议等着他们去译,但每年100天的工作日还是应该有的,这样算下来,收入也是非常可观的。这样的收入水准完全可以用“日进斗金”来形容。 同传资格认证现身

现在不少相关人才纷纷透过上同声传译的培训班,考取相关资格证书,以期能挤入这个金领行业。据了解,全国能够胜任国际会议译员工作的高级同声翻译人才不过几十名,而实际广州因为各种国际会议的召开就至少需要几百名。在上海举办的外语口译岗位资格证书考试就出现了异常火爆的场面。2002年3月10日 ,由上海市外语口译考试办公室等单位联合举办的外语口译岗位资格证书考试,就有1万多名考生参加。考试设有英语、日语、法语三个项目,尤其注重口语应变能力,此证书是目前国内最高级别的口译证书,因此含金量非常高,深受

用人单位青睐。7年来,参加《上海市外语口译岗位资格证书》考试的人数已近6万人,而获得口译岗位资格证书者不到6000人。那么是否获得了高级口译资格证书,就可以当同声翻译了呢?广州英国领事馆文化教育处的张新颍小姐告诉记者,拥有高级口译资格证书的人并不一定能胜任同声翻译,同声翻译还需要进行专业的技能训练,而有些合格的同声翻译人员也并不一定有口译证书。同时即使是一个同声翻译人员,也不一定能胜任所有场合的同声翻译工作,这是正常的。因为许多层次不同的会议内容千差万别,主题也是千变万化。其实目前中国的也有一些高校进行正规的、两年的会议口译培训,如上海外国语大学高级翻译学院的口译系会议口译专业。这是上外与联合国、欧盟的合作项目。每年该项目招收10名以下学生,第一年学习交替传译和视译。第一年末有升学考试,通过的同学进入第二年,开始学习同声传译。第二年末有毕业考试,通过的学生可以获得联合国、欧盟、AIIC译员签字的会议口译专业证书。 怎样成为优秀同传

怎样才能成为一名优秀的同声翻译人员呢?广东外语外贸大学翻译系的仲伟合教授认为,培养一个合格的同声翻译者需要大量的培训以及翻译技巧的实践,要有深厚外语和汉语的语言功底,还要具备无障碍的语言表达能力,只有牢固掌握母语和外语,才能在两种语言间游刃有余。这些都需要平时长时间的积累。良好的教育背景亦是基本素质要求,成为同声翻译人才,就要有意识地扩大自己的知识面,不断强化和丰富自己视野,不断地培训让自己见多识广。

同传翻译是个实践性很强的工作,所以往往需要师傅领进门,功夫在个人。有了好的老师还不够,学习者还需要进行持续的、艰苦的练习(不断提高自己的双语水平、知识面和翻译技巧等等)。另外,团队合作在这个行业中也非常重要,某一具体任务的同传团队成员应该互相帮助。初入这一行当的新人更是需要经验丰富译员的帮助。仲教授说,解决这些基本的素质关,在加上自己较高的教育背景、语言培训背景、人际关系背景,才有可能成为同声传译业内的一位优秀人才。 编辑本段基本原则

同声传译既是一门艺术、又是一门技术。因此,有一定的基本原则可以在翻译中遵循,以达到更加有效地完成口译工作。在同声翻译,特别是汉英同声翻译工作中,以下几条可以作为指导我们进行翻译的原则: 顺句驱动

在同传过程中,译员按听到的原语的句子顺序,把整个句子切成意群单位或信息单位,再使用连接词把这些单位自然连接起来,译出整体的意思。这种翻译方法为 “顺句驱动 ”。如以下句子按顺句驱动的原则来译: “所有人// 都可以借助互联网资源// 来学习,不论他们是哪个民族、// 何种性别、// 何种肤色、// 只要他们可能接入互联网。” 译文:“All can study //by relying on internet resources// regardle of their race, nationality and sex// providing that //they could have acce to the internet.”同声传译是与原语发言人的发言同步进行的,翻译活动必须在原语发言人讲话结束后瞬间内(或同时)结束。因此,同传译员要最大限度地在翻译过程中争取缩短翻译与原语发言之间的时间差。这个时间差越小,译员记忆的内容就会越多,译出的信息也就越多。英汉语的语序差别较大,要完全听明白原语语序、意义之后再进行翻译则很难跟上原语发言人。因此,“顺句驱动是英汉同声传译的一个最大特征。” 随时调整

调整是同声翻译中的校译过程,是译员根据接受到的新的内容调整信息、纠正错译、补充漏译的重要环节。如英语中的时间、地点状语等大多出现在句尾,在使用“ 顺句驱动” 进行翻译时,会出现译完主句,又出现状语的情况。如:“I went to Holiday Inn//for a seminar// at 10 o’clock//yesterday.”按顺句驱动的原则,可能这样译:“我去了假日酒店 // 参加一个研讨会// 在十点钟// 昨天。” 加上调整过程,这个句子在实际翻译中可能会被译为:“我去假日酒店 // 参加一个研讨会// 时间是昨天上午十点。” 适度超前

同声传译中的“适度超前” 是指口译过程中的“预测”(anticipation) 技能。就是在原语信息还不完整的情况下,译员可能要讲的内容而进行“超前翻译 ”,从而赢得时间,紧跟发言人进行同步翻译。如在很多会议的开幕式中都会出现这样的套话: “??我谨代表??// 对与会代表表示热烈的欢迎// 并预祝本次大会取得圆满成功!//” 在翻译这段话的时候,译员就可以根据自己的经验在发言人说出“ 我谨代表??” 的时候把整句话都译出来“Please allow me to be on behalf of ?to extend to our warmest welcome to the participants of this conference?”在听到 “预祝 ??”之后,就应该知道后面要讲的是 “??本次会议成功 ”。不善用 “预测 ”技能的译员很难做好同声传译工作,因为在翻译过程中要是等到全部信息接受以后再进行翻译就不是同声翻译

了。即使翻译能够进行下去,也是断断续续。听众很难接收到完整的信息。 信息重组

信息重组(reformulation)是同声翻译的总策略。初学同传的学员往往把注意力集中在译 “语言”上,结果经常“卡壳”。因为英汉语的语言差别较大,要做到一一对应地进行翻译是很难的。因此,在同传中应遵循译 “信息”的原则。也就是根据原语的住处点在目的语中根据目的语的语言习惯重新组织信息。如在翻译中遇到以下的原语:“Strange behavior on the part of whales in the southern Atlantic has been observed over a number of years team of marine scientists has come up with a new theory to explain this considerable controversy has arisen in Argentina about the theory.”经过信息重组之后可能会以下面的内容译出: “Over a number of years,// whales in the southern Atlantic // have been observed//behaving strangely.//To explain this behavior,//a team of scientists has come up with a new theory//.But there has arisen considerable controversy about the theory// in Argentina//”(经过好多年的观察,人们发现南大西洋的鲸行为怪异。为了解释这一行为,一些科学家提出了一种新的理论,但该理论在阿根廷却引起了争议。) 合理简约

所谓简约(simplification), 就是同传译员在不影响原文主要信息传达的基础上对原文中出现的无法用目的语处理的材料或原文中出现技术性较强的材料,在直接译入到目的语中很难被目的语听众所理解的情况下而采取简化语言形式、解释、归纳、概述原语信息的一种翻译原则。同传译员要根据听众的背景决定本原则的使用频率。如果听众对于所译内容比较陌生,译员对翻译中出现的术语(jargon) 则要最大限度的简约。如在一次对青少年介绍“ 欧盟农业政策” 的会议上出现了这样的内容:“If the CIF price of produce at the community boarder is below the guideline price as determined under the Common Market Organization, then at levy, which is not a tariff duty, is imposed.”如果 “忠实 ”地译人到任何一种语言青少年听众都会出现听不明白的情况。使用简约的原则,可以按如下的内容进行法翻译: “If farm produce comes into the Community at a price below the official Community market price,a special agricultural levy is imposed”。(译文:如果农产品进入欧共体的价格低于欧共体的官方价格的话,就要征收农业特别税。) 信息等值

“忠实”(faithfulne) 一向被认为是检验翻译的标准。但在同声传译工作中,有时很难做到“忠实”于原文,有时虽然忠实于原文,却得不到听众的认同。口译不同于笔译,可以足够的时间去构思、推敲,同声传译要求译员在极有限的时间内对接受到的信息进行重组,使目的语听众了解原语发言人的讲话内容。因此,在同声翻译中,对原语中的字、词、句有时候很难译得十全十美,译员要努力做到的是根据接受的词、句及语篇内容掌握原语发言人要传达的主要信息,同时用听众很容易理解的语言方式表达出来。也就是在翻译过程中,要做到整体“信息等值”。同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,并非人人都能胜任。在国际会议那种紧张环境里,译员要能不间断地边听边译,是很不容易的。要学好这样的技能,需要具备一定的条件,如:英语的听说能力要强,英汉两种语言的语音、语调要好,要思维敏捷,反应快,对国际问题有兴趣,知识面要广。

随着国际交流的急剧增多,大型国际会议对高素质的同声传译人才需求极大。而目前的同声传译员数量远远不能满足日益增长的对外交往的需要。

编辑本段同声传译相关考试

目前,国家同声传译人才的培养主要通过硕士层次的学历教育完成,主要是同声传译专业硕士。正规的学历教育招生规模小、培养周期相对较长,进入门槛较高,不能满足大量已经有一定英语基础,但希望能迅速掌握同声传译技巧进入同声传译行业的这一部分人才的需求。

报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外,关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外,同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解,且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解,如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解。

国内能培养同传人才的院校寥寥无几。我国最早培养同传译员的地方是“联合国译员训练班”(现已改成高级翻译学院)。它是1980年由联合国与我国政府共同举办的一个合作培训项目,因为要求严格,每期正式学员平均只有10位口译人员,学员经过考核后再到布鲁塞尔接受培训。该班毕业的学员大多数在联合国担任过同传译员。

由于对同声传译的专业程度要求较高,师资力量紧缺,国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和招生。北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程,现将北外和上外的招生情况介绍如下。

据报道,

目前全球专业的同声传译人员总共也就2000多人。中国同声传译人才更是紧缺。据不完全统计,专业的同声传译人才仅25-30人左右,大多在北京、上海和广州这些国际交往频繁的大都市。近几年来,同声传译已被列为紧缺人才之一。由于粥多僧少,供不应求,处于买方市场的同传自然薪酬不菲,据专业人士透露,优秀的翻译每天能赚800美元,一般水平的翻译也能挣到4000元人民币。同传被大家称为含金量最高的“金领”行业之一。

需求紧缺和高薪待遇引来了不少羡慕和追逐的目光。同声传译怎么考?报考人员应该具备什么专业素质?国内是否具有相关的资格认证考试和培训?许多人对其知之甚少,急切想了解相关情况。笔者日前就这些问题采访了北京外国语大学和上海外国语大学同传专业的招生负责人和有关专家。 如何接受同声传译的专业训练

由于对同声传译的专业程度要求较高,师资力量紧缺,国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和招生。北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程,如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。

同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,并非人人都能胜任。北外高级翻译学院办公室负责人告诉笔者,在国际会议那种紧张环境里,译员要能不间断地边听边译,是很不容易的。要学好这样的技能,需要具备一定的条件,如:英语的听说能力要强,英汉两种语言的语音、语调要好,要思维敏捷,反应快,对国际问题有兴趣,报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外,关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外,同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解,且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解,如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解。

口译专业属应用类研究生,考试不同于其他专业,具有很强的实践性。据笔者了解,入学考试多不开列参考书目,笔试也不考理论知识。笔试内容多为段落改写、填空、写作、英汉双向笔译、综合知识测试等实际操作的内容。这些全靠考生平时的知识积淀和能力培养。

该考试另外一个特殊性是该专业录取时以考生的复试成绩为主。学员在入学考试时除了要通过笔试外,口试即复试是选拔人才的重中之重。只有在复试中才能对英文听力理解和口语表达能力进行客观的考查。

据了解,复试包括:

1视译:将一篇英文稿口头翻译成汉语。

2复述:先听两遍英文录音(时间:3—5分钟,可作笔记),再将听到的内容用英文复述一遍。

3面试。

上外复试包括:

1演讲:从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一,作2—3分钟的即兴演讲。

2复述:听1—2分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话复述演讲内容。

3视译:听一篇短文,浏览该文1分钟,然后将其内容口头译出。

4问答与对话。 专家建议

笔者就非外语专业的考生报考同声传译是否具有可行性等问题采访了有关专家。专家认为,国内目前从事同声传译职业的多为本科外语专业毕业生。但是,国际许多知名同传并非都是“科班出身”,例如法国某知名同传就是数学博士。各大院校欢迎和鼓励非外语专业考生报考,但是同传毕竟是“金字塔”的塔尖,希望考生量力而行,理智选择,例如报考其他层次的口译培训(商务口译等),以免无功而返,收获甚少。

由于该专业的复杂性,想要通过相关考试最好要进行系统的专业培训。而且按照国际惯例,这类考试要邀请联合国资深人士和专家担任评委。要成为同声传译员绝非一蹴而就的事。在国际上,同声传译有国际同声翻译协会(简称AIIC)这一行业组织。该协会成立于1953年,是会议口译这一专门职业惟一的全球性专业协会,负责审查、认定会议口译员的专业资格和语言组合,制订其职业规则、工作条件、道德规范和专业培训标准,推广会议口译最佳实践,并与联合国、欧盟等国际组织开展集体谈判以确定会议口译员的待遇等。AIIC的会员身份被广泛认为是会议口译员的最高专业认证。目前,AIIC在世界各地有2600多名会员,中国大陆有20名,其中5名在上海。 编辑本段专业协会

在国际上,同声传译认证有:国际同声翻译协会(International Aociation of Consultant Interpreters,简称IACI)中国同传译员网 这一行业组织。该协会成立于1953年,IACI的会员身份被广泛认为是会议口译员的最高专业认证。要加入IACI,必须到全日制的会议口译专业深造两年,取得高级翻译学院的硕士文凭,参加工作后,必须做满150天的国际会议,并时时遵守口译学会专业道德规范,另外,必须有3个以上,会龄在5年以上的资深会员作保证人,保证人必须跟你在一个小组并肩工作过。归纳起来,加入IACI不需要考试,IACI实行的是更为严格的同行在工作中对你的审查。

欧盟口译认证JICS(European Commiion Joint Interpreting and Conference Service),设在比利时的首都布鲁塞尔。它在85年引入中国,与外交部和商务部签订框架协议,旨在帮助中国培养高级翻译人才,特别是同传。筛选程序是先由各省择优推荐,参加选拔的口译人员的条件为25岁

到30岁,有3年相关工作经验及英语专业本科以上学历。需要经过初试,复试和最后的面试。目前只有英语和法语两个语种。

实际上,世界最大的口译团队不在联合国,而是在欧盟委员会。欧委会口译总司仅正式雇用的同传译员就有近500名,可以把英语译成19种语言。欧盟与我国签订协议,按照承诺,欧盟每年要为中国培养一定数量的译员,中国常驻世界贸易组织大使孙振宇就是其中的佼佼者。据参加过培训的学员介绍,欧盟特别注重语言质量,在意时态用法,以及语言是否通顺流畅。由于欧盟成员国的许多公民都懂至少两门外语,欧委会的翻译必须译得非常地道,让母语国家的人听得舒服。所以可以说,欧盟口译司的证书更有分量,其难度也可想而知。

加拿大口译和笔译工作者委员会(Canadian Translators and Interpreters Council,简称CTIC),负责实施全国统一标准的翻译职业认证考试。CTIC下属的认证委员会负责指定认证标准和实施考试。认证委员会成员由笔译,会议口译,法庭口译和术语学方面的专家组成。1975年,加拿大首先设立了笔译考试,后在魁北克地区设立会议口译考试,凡是有200个工作日或同等经历的专业口译者均可报考。

澳大利亚国家口译和笔译工作者权威认证有限公司(National Accreditation Authority for Translators& Interpreters Ltd,简称NAATI),由联邦政府建立于1977年,总部位于澳大利亚首府堪培拉,是国际公认的口译及笔译资格认证机构,也是澳洲唯一的翻译专业认证机构。拥有NAATI资格认证,可以就业通行于世界所有英语国家。澳大利亚的笔译和口译员分为四个等级:助理口、笔译员,笔译和口译员,高级笔译和会议口译员,资深高级笔译和会议口译员。NAATI规定参加资格考试的基本条件为:口译人员必须有大学毕业文凭,笔译人员是大学毕业或由雇主出具具有相应工作经理的证明或是拥有翻译专业的高等教育学历。各语种翻译人员可以由下列三种途径获得NAATI的口、笔译认证:参加NAATI组织的考试;完成NAATI批准的某个澳大利亚大学翻译课程学习;取得NAATI承认的澳大利亚以外大学翻译专业的毕业证。

同声传译求职信 篇2

同声传译的才能不是一种可望而不可及的天赋才能。常言说得好,“工夫不负有心人”。只要我们细心钻研同传知识和技巧,积极参与同传强化训练,水到自然渠成。

1、意译

同声传译即听即译的特点,迫使译员不得不“一心二用”,使译员在翻译过程中难以做到“形”“意”两全。此外,译员在同步传译时迫于时间压力,也无法对目标语的表达形式斟词酌句一番。在“形”“意”难以两全的情况下,译员应采用意译的方法,以简洁的语言迅速将来源语所包含的概念和命题传达给听众。

2、顺译

顺译是指一种顺着来源语的词序,按部就班地选择目标语的对应词进行传译的方法。这里所讲的顺译仅限于顺结构、顺词序的传译,不包括词词对应的顺译。汉语和英语的基本句子结构均为“主—动—宾”结构,限定词(如数词和所有格代词)和形容词一般也都出现在名词前面,这为英汉顺译或汉英顺译提供了必要的条件。

3、截句

截句是指译员在同声传译过程中及时、适时截断来源语的长句,并按照目标语的表达习惯,将所听到的信息分解成短句,或重组成联句,然后传译过去。

4、词语置前

例:中国政府将一如既往地支持联合国主持正义、维护和平、促进全球繁荣的行动。

The Chinese government will as always support the UN efforts to uphold justice, maintain peace and promote global 、词语后置或暂存

例:联合国维和部队应该驻扎在那一地区,一直到所有各方签署了和约为止。我们的这一立场已得到公认。

Our position is widely received that the UN peace-keeping force will stay in that region until a peaceful agreement has been signed by all concerned parties.

同声传译求职信 篇3

第一章、设计参考及相关技术分析

系统设计技术标准及规范

? 《民用建筑电气设计规范》JGJ/T16-92

? 《高层民用建筑设计防火规范》GB-95

? 《智能建筑设计规范》GB-95

? 《工业企业通讯设计规范》GBJ42-81

? 《工业企业通信接地设计规范》GBJ115-87

? 《厅堂扩声系统声学特性指标》GYJ25-86

? 《厅堂扩声特性测量法》GB/T4959-1995

? 《客观评价厅堂语言可懂度的RASTI法》GB/T-93

?

系统设计原则

根据贵单位AV音视频系统建设要求,我们认为本项目从设计、实施、试运行到运行维护都应遵循一个总原则:“统一规划、分步实施、逐步完善”的原则,既能长期稳定可靠运行,又能灵活扩展;既有良好的用户界面,又有高度的安全性;既能降低投资风险,又能保证在正式投入使用时,所使用的技术和设备的先进性。

? 可靠性与稳定性

系统的任何失误都可能造成极其重大的后果,所以整个系统长期可靠的运行,对保证工作的正常运转和准确运行具有重大的意义。所以我们本方案中充分考虑了系统的安全性。

? 系统的易扩展性

随着产品信息化的不断发展,各种新产品的系统及应用的规模和水平将会不断发展变化,这就要求网络系统能够适应这些发展变化。

扩展能力包括两方面内容,即产品本身处理能力的扩展和产品技术向更新的技术的升级。随着工作的不断增加,系统应可以随时增加设备来扩展整个系统网络,例如在系统中增加远程视频会议系统等设备与原有设备形成容错连接,以扩展网络性能;在们设计的方案中,所选用中心与二级产品均可以实现扩展,只需在根据应用需要在分系统中增加相应的模块就可迅速升级和扩展。

? 可管理性

由于AV系统的使用者多样灵活,可能是管理人员,也可能是公司的客户,因此需要对整个系统的操作要简洁明了。管理员能够在不改变系统运行的情况下对整个系统进行调整,并可以时刻观察和控制运行状态。

? 投资保护

在保证系统能够安全、可靠运行的前提下,最大限度地降低系统造价。同时AV技术的发展是非常迅速的,通常不可能选择一种永远不过时的AV技术。所以在构造一个管理信息系统时,应该将投资与目前的应用紧密结合起来,并含有向更高的技术过渡的途径。若以后需要更高级的网络应用,只需在设备中中增加相应的模块,即可实现系统的升级和互连,保护现有的设备投资。

本项目需求分析

所谓视听系统,其实就是音频、视频系统的总称,现代智能会议系统还会包括中央控制系统。显而易见,这些系统都是由高科技含量的产品组合而成的,例如最新式的多媒体投影机、数字音频处理系统、无线会议系统、远程会议系统、无线轻触式控制系统等等,它们在组合好之后使用很方便,效率也很高。但如果视听系统没有经过专业机构设计及实施的话,就会遇到很多问题。例如:所选用的投影机亮度不足;音响系统效果不好;选配的话筒数量及类型不能满足很多会议及活动的要求;线路系统没有充足的预留变化空间,也没有通用多兼容的连接系统;操作系统过于复杂致使员工难以操作;安装的样式、位置等

破坏装修格调等等。产生这些问题的主要原因是由于从设计规划阶段就缺乏专业机构参与所造成的。视听系统是一个高精密度的电子信息系统,如果由非专业的机构来负责,通常达不到理想的效果,有时候还会造成经济损失。

视听设备常识及技术规范

一个现代化科技化的会议环境除了要满足传统简单的会议要求外,还应具有高雅格调和优美音质、清晰图像演示,并且可以根据要求配备投票表决功能以及会议电视系统。现代化的会议环境主要由大屏幕显示、多媒体音视频信号源、音响、切换和中央集成控制几大部分组成。还可以选取具备先进功能的DVD和录像机以及实物和图文传送器通过大屏幕投影机还原其图像,为了更高效、实时地指挥需要配备一套中央集成控制设备,控制室内所有影音设备、信号切换、灯光、屏幕升降、音量调节等等功能,大大提高工作效率和简化复杂的操作,能适合所有人士使用而不需要具备专业知识。

根据这一领域的需求以及我们的实际工程经验,我们可以将现代化的会议系统归结为主要有以下几个系统构成。

? 大屏幕显示系统——由大型投影、拼接屏、LED屏等构成的显示墙

? 灯光系统——由会议摄像专用三基色灯光构成,满足照明及摄像需求

? 会议讨论及发言系统——由数字会议系统构成,可以实现摄像联动

? 音频扩声系统——由音频处理设备及功放、音响等组成,完成会议扩声

? 多媒体环境配套系统——各种电动设备,升降器,桌面及地面信息接口等组成 ? 综合信号切换系统——由分配器,音视频切换矩阵等构成,满足信号任意切换 ? 中央集成控制系统——由中央控制主机、触摸屏及相关模块实现集中控制 ? 其他相关部分——控制室及其他部分,如机柜、控制台、电源箱、UPS等

以上每个系统又因具体项目和功能需要的不同而可能有多个子系统构成,例如显示系统可以有主体显示系统加上若干个辅助现实系统构成,灯光系统又可以由会议补偿灯光和舞台效果灯光构成等。

第二章、系统定位及核心功能说明

第三章、系统具体方案描述

大屏幕显示系统

高清投影机同传主机

拼接融合处理器

扩声音响系统

同声传译系统

数字会议发言系统

会议摄录像系统

远程视频会议系统

集中控制系统

第四章、会议室装修布局建议

第五章、工程组织和安排

同声传译求职信 篇4

同声传译,简称同传(simultaneous interpretation)。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话才作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高。 同声传译也叫同步口译。

同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它要求译员在听辨源语讲话的同时,借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、监听与修正,同步说出目的语译文,因此同声传译又叫同步口译。在各种国际会议上,同传译员以“闪电般的思维”和令人叹服的口译技巧,成功克服上述多重任务( multi-tasking )间的交织、重叠和干扰给大脑造成的能量短缺和注意力分配困难,使听和说并行不悖,成为与源语发言人一样令人瞩目的明星。 根据 AIIC (国际会议口译员协会)的规定,同传译员只要翻译出演讲者内容的 80 %就已经算是合格了(同传译员翻译出演讲内容的 90 %、100 %当然也有可能),因为很多人平时说话非常快,演讲时又只顾及自己的演讲内容或带各地的口音,同传译员只好调动自己的一切知识储备和经验来全力以赴。那些有意放慢速度照顾同传译员的演讲者毕竟不是太多,这就对从业者的素质提出了极高的要求。

同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室, 俗称“箱子” 里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。这一专门职业虽然叫做“会议口译”,但是除了广泛应用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域。就两种口译模式的使用情况而言,交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合,如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会,以及一些小型研讨会等。而同声传译,由于其具有不占用会议时间的优势,已发展成为会议口译中最常用的模式,广泛应用于各种国际场合。几乎所有正式的国际多语言会议以及国际组织(如联合国和欧盟)都采用了同传作为标准口译模式。联合国官方正式使用的语言只有6种,按英文字母顺序为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语、西班牙语。6种语言同等有效,代表们发言时可以任意选用其中一种。秘书处日常使用的工作语言,则有英语和法语两种,实际上英语使用更广泛。

凡是联合国的正式会议,代表们的发言都要在现场用阿、汉、英、法、俄、西6种语言“同声传译”。正式文件,包括重要发言,都要用6种文字印出,因而每次正式会议都必须安排6种语言的翻译,不得有任何疏漏。

为了完成繁重的翻译任务,联合国秘书处有一支庞大的翻译队伍,由会议事务部管辖。口译和笔译分开,两者加起来有470多人,分别由该部下属的口译与会议司和翻译司负责。

“联大”会堂和各个会议厅都配有同声传译。每个语种,都有一个称之为“箱子”的同声传译工作室。6种语言共有6个“箱子”。开会时,每个“箱子”里通常坐着3位译员,每位译员头上都戴有耳机倾听发言,轮流对着话筒翻译。会场内,每个座位上都装有6种同声传译机,代表们可以按旋纽选择自己想听的语言。

第二次世界大战结束后,设立在德国纽伦堡的国际法庭审判法西斯战犯时,首次采用同声翻译,这也是世界上第一次在大型国际活动中采用同声翻译。 同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,常常被称为外语专业的最高境界。

收入最高的“钟点工”每天收入四五千。

在“非全日制就业人员工资指导价位”表中列出的54种行业里,同声传译以每小时最高2000元人民币的价格拔得头筹。

北京一家环球友联翻译公司的同声传译价目表中,英语类1天万~万元人民币,非英语类是万元人民币。一般需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。

同声传译员一天的薪水相当于一个白领一个月的收入,他们一天能挣五六千。

同声传译参加一天会议的薪酬是5000元人民币,而有的会议薪酬则会更高。会议繁忙的时候,比如3~7月和9~12月往往日程都会排得很满,有的会议都需要提前一个多月预订。优秀的译员在会议高峰的时候月收入可以达到4万元甚至更高,所以对于优秀译员年收入50万或者更多也不足为奇。

就拿北京来说,目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币,这是每组三人的平均所得,如果不需要助手而独立完成翻译任务,最高的可以达到每天一万元以上。时间的计算按照8小时工作日进行,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天。此外,客户将支付同声翻译的食宿费用、机票费用、地面交通费用和其他有关费用,总的说来,收入很可观。

不缺钱,就是缺人。同声传译人才属于全球稀缺人才,也是最难培养的人才之一。全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右,至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。

随着中国与世界交流的日益频繁,随着中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了来自中国的同声翻译。全球几乎天天都有国际会议,在中国召开的国际会议也越来越多,可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的。据说,欧盟和澳大利亚甚至还请中国老师为他们培训同声翻译,同声传译的市场前景越来越被看好了。

同声传译需求量成倍地增加,但是合格的同声传译的数量却增长非常缓慢。据介绍,目前少数专业的同声传译人才主要集中在北京、上海,广州,其他城市举办国际性的会议更是缺乏同传人才,需要从北京和上海去聘请。

想当“同传”,一个字“难”。同声传译之所以能拿到绝对的高薪是因为人才少,物以稀为贵,之所以人才少是因为“难”,想当“同传”,太难了。

进入同声传译的门槛相当高,不是你读了研究生接受了相关培训或者考了同传的证书,就可以进入行业了。公司或者客户在选择同声传译员时相当看重其参加过的会议经验,如果一个刚从学校毕业、没有经验的译员,几乎没有踏入同传圈子的资本。

除了具备成熟的会议经验之外,进入同传行业还需要有很好的人际关系。

只能成功,不能出错。目前,我国还没有一个固定的机构来负责同声翻译的相关事宜,也没有一套统一的标准对同声翻译的工作进行考评。要看一个同声翻译究竟胜任不胜任,将会直接由所服务的会议各方来作出评价。一般会议结束后,主办单位、会场主席、专家、中国代表团、其他国家代表团都会对同声翻译的工作表示感谢,如果觉得你的工作很出色,他们会给予热情的赞扬,有的会直接邀请你下一次再和他们合作。如果同声翻译很糟糕,会场里当时就会有所反应,跺脚的、咳嗽的、说话的都有。

外人看同声传译员,觉得是金字塔尖上的一群人,出入豪华酒店,参加国际会议,收入一天顶别人一月,但进入同声传译这个行业非同寻常,行业里面的压力也非常人所知,在这里,你不能失败。

同声传译时小的细节也要注意。翻译箱里动静要小,因为翻译箱里的麦克非常敏感,哪怕是轻轻翻书的声音传到与会代表那里都是巨大的响动,所以译员要尽量避免小动作或者磕碰,女译员甚至要防止带大的耳环,以免造成响声。

同声传译基本原则

同声传译既是一门艺术、又是一门技术。因此,有一定的基本原则可以在翻译中遵循,以达到更加有效地完成口译工作。在同声翻译,特别是汉英同声翻译工作中,以下几条可以作为指导我们进行翻译的原则:

(1) 顺句驱动: 在同传过程中,译员按听到的原语的句子顺序,把整个句子切成意群单位或信息单位,再使用连接词把这些单位自然连接起来,译出整体的意思。这种翻译方法为 “ 顺句驱动 ” 。如以下句子按顺句驱动的原则来译: “ 所有人

同声传译是与原语发言人的发言同步进行的,翻译活动必须在原语发言人讲话结束后瞬间内(或同时)结束。因此,同传译员要最大限度地在翻译过程中争取缩短翻译与原语发言之间的时间差。这个时间差越小,译员记忆的内容就会越多,译出的信息也就越多。英汉语的语序差别较大,要完全听明白原语语序、意义之后再进行翻译则很难跟上原语发言人。因此, “ 顺句驱动是英汉同声传译的一个最大特征。 ”

(2) 随时调整: 调整是同声翻译中的校译过程,是译员根据接受到的新的内容调整信息、纠正错译、补充漏译的重要环节。如英语中的时间、地点状语等大多出现在句尾,在使用 “ 顺句驱动 ” 进行翻译时,会出现译完主句,又出现状语的情况。如: “I went to Holiday Inn 按顺句驱动的原则,可能这样译: “ 我去了假日酒店 AtlanticA team of marince scientists has come up with a new theory to explain this considerable controversy has arisen in Argentina about the theory.” 经过信息重组之后可能会以下面的内容译出: “Over a number of years,/To explain this behavior,But there has arisen considerable controversy about the theory 如果 “ 忠实 ” 地译人到任何一种语言青少年听众都会出现听不明白的情况。使用简约的原则,可以按如下的内容进行法翻译: “If farm produce comes into the Community at a price below the official Community market price,a special agricultural levy is imposed” 。(译文:如果农产品进入欧共体的价格低于欧共体的官方价格的话,就要征收农业特别税。)

(6) 信息等值:“忠实”(faithfulne) 一向被认为是检验翻译的标准。但在同声传译工作中,有时很难做到“忠实”于原文,有时虽然忠实于原文,却得不到听众的认同。口译不同于笔译,可以足够的时间去构思、推敲,同声传译要求译员在极有限的时间内对接受到的信息进行重组,使目的语听众了解原语发言人的讲话内容。因此,在同声翻译中,对原语中的字、词、句有时候很难译得十全十美,译员要努力做到的是根据接受的词、句及语篇内容掌握原语发言人要传达的主要信息,同时用听众很容易理解的语言方式表达出来。也就是在翻译过程中,要做到整体“信息等值”。 同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,并非人人都能胜任。北外高级翻译学院办公室负责人告诉笔者,在国际会议那种紧张环境里,译员要能不间断地边听边译,是很不容易的。要学好这样的技能,需要具备一定的条件,如:英语的听说能力要强,英汉两种语言的语音、语调要好,要思维敏捷,反应快,对国际问题有兴趣,知识面要广。同声传译是各种翻译活动中最难做的一种翻译。在国际会议那种紧张环境里,译员要能不间断地边听边译,是很不容易的。要学好这样的技能,需要具备一定的条件,如:英语的听说能力要强,英汉两种语言的基础、语音、语调要好,要思维敏捷,反应快,对国际问题感兴趣,知识面要广。

随着国际交流的急剧增多,大型国际会议对高素质的同声传译人才需求极大。而目前的同声传译员数量远远不能满足日益增长的对外交往的需要。

目前,国家同声传译人才的培养主要通过硕士层次的学历教育完成,主要是北京外国语大学、上海外国语大学和北京语言文化大学的同声传译专业硕士。正规的学历教育招生规模小、培养周期相对较长,进入门槛较高,不能满足大量已经有一定英语基础,但希望能迅速掌握同声传译技巧进入同声传译行业的这一部分人才的需求。

因此,培德锦绣英语同声传译培训班致力于打造高素质的实战型同传译员,让更多的人有机会参加同声传译技能培训,经过系统、有效的专业培训后能在短期内掌握同传的基本理论和技巧,并有机会参与同声传译实践。

上海外国语大学翻译学院院长柴明介绍说,报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外,关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外,同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解,且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解,如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解。

国内能培养同传人才的院校寥寥无几。我国最早培养同传译员的地方是北京外国语大学的前 “ 联合国译员训练班 ”( 现已改成高级翻译学院 ) 。它是 1980 年由联合国与我国政府共同举办的一个合作培训项目,因为要求严格,每期正式学员平均只有 10 位口译人员,学员经过考核后再到布鲁塞尔接受培训。该班毕业的学员大多数在联合国担任过同传译员。

目前,广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等许多外语学院开设同声传译课程或者培训班。由于对同声传译的专业程度要求较高,师资力量紧缺,国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和招生。北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程,如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。

北外高级翻译学院同声传译(又称翻译理论与实践)专业,设硕士学位,旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才,学制两年。考试成绩合格并通过论文答辩者,授予外国语言学与应用语言学硕士学位。

上海外国语大学也于今年4月18日成立高级翻译学院。据有关负责人介绍,该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。口译系开设的会议口译专业课程,旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。今年7月14日开始正式招生,8月15日截止报名。8月23日进行笔试,9月上旬进行口试。学制为两年全日制专业培训,完成课程者通过会议口译专业考试者将获得会议口译专业证书(Profeional Diploma in Conference Interpreting);通过全国硕士学位统一考试,完成口译领域硕士论文研究并答辩通过者可获得语言文学(口译研究方向)硕士学位。专业证书和硕士学位不挂钩。

据报道,目前全球专业的同声传译人员总共也就2000多人。中国同声传译人才更是紧缺。据不完全统计,专业的同声传译人才仅25 30人左右,大多在北京、上海和广州这些国际交往频繁的大都市。近几年来,同声传译已被列为紧缺人才之一。由于粥多僧少,供不应求,处于买方市场的同传自然薪酬不菲,据专业人士透露,优秀的翻译每天能赚800美元,一般水平的翻译也能挣到4000元人民币。同传被大家称为含金量最高的“金领”行业之一。

需求紧缺和高薪待遇引来了不少羡慕和追逐的目光。同声传译怎么考报考人员应该具备什么专业素质国内是否具有相关的资格认证考试和培训许多人对其知之甚少,急切想了解相关情况。笔者日前就这些问题采访了北京外国语大学和上海外国语大学同传专业的招生负责人和有关专家。

如何接受同声传译的专业训练

目前,广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等许多外语学院开设同声传译课程或者培训班。由于对同声传译的专业程度要求较高,师资力量紧缺,国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和招生。北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程,如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。

北外高级翻译学院同声传译(又称翻译理论与实践)专业,设硕士学位,旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才,学制两年。考试成绩合格并通过论文答辩者,授予外国语言学与应用语言学硕士学位。

上海外国语大学也于今年4月18日成立高级翻译学院。据有关负责人介绍,该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。口译系开设的会议口译专业课程,旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。今年7月14日开始正式招生,8月15日截止报名。8月23日进行笔试,9月上旬进行口试。学制为两年全日制专业培训,完成课程者通过会议口译专业考试者将获得会议口译专业证书(Profeional Diploma in Conference Interpreting);通过全国硕士学位统一考试,完成口译领域硕士论文研究并答辩通过者可获得语言文学(口译研究方向)硕士学位。专业证书和硕士学位不挂钩。

同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,并非人人都能胜任。北外高级翻译学院办公室负责人告诉笔者,在国际会议那种紧张环境里,译员要能不间断地边听边译,是很不容易的。要学好这样的技能,需要具备一定的条件,如:英语的听说能力要强,英汉两种语言的语音、语调要好,要思维敏捷,反应快,对国际问题有兴趣,知识面要广。

上海外国语大学翻译学院院长柴明介绍说,报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外,关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外,同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解,且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解,如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解。

口译专业属应用类研究生,考试不同于其他专业,具有很强的实践性。据笔者了解,入学考试多不开列参考书目,笔试也不考理论知识。笔试内容多为段落改写、填空、写作、英汉双向笔译、综合知识测试等实际操作的内容。这些全靠考生平时的知识积淀和能力培养。

该考试另外一个特殊性是该专业录取时以考生的复试成绩为主。上海外国语大学翻译学院院长柴明熲教授告诉笔者,学员在入学考试时除了要通过笔试外,口试即复试是选拔人才的重中之重。只有在复试中才能对英文听力理解和口语表达能力进行客观的考查。

据了解,北外的复试包括:

1.视译:将一篇英文稿口头翻译成汉语。

2.复述:先听两遍英文录音(时间:3—5分钟,可作笔记),再将听到的内容用英文复述一遍。

3.面试。

上外复试包括:

1.演讲:从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一,作2—3分钟的即兴演讲。

2.复述:听1—2分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话复述演讲内容。

3.视译:听一篇短文,浏览该文1分钟,然后将其内容口头译出。

4.问答与对话。

专家建议

笔者就非外语专业的考生报考同声传译是否具有可行性等问题采访了有关专家。专家认为,国内目前从事同声传译职业的多为本科外语专业毕业生。北外等院校录取的考生也多为英语专业的学生。但是,国际许多知名同传并非都是“科班出身”,例如法国某知名同传就是数学博士。各大院校欢迎和鼓励非外语专业考生报考,但是同传毕竟是“金字塔”的塔尖,希望考生量力而行,理智选择,例如报考其他层次的口译培训(商务口译等),以免无功而返,收获甚少。

由于该专业的复杂性,想要通过相关考试最好要进行系统的专业培训。而且按照国际惯例,这类考试要邀请联合国资深人士和专家担任评委。要成为同声传译员绝非一蹴而就的事。在国际上,同声传译有国际同声翻译协会(简称AIIC)这一行业组织。该协会成立于1953年,是会议口译这一专门职业惟一的全球性专业协会,负责审查、认定会议口译员的专业资格和语言组合,制订其职业规则、工作条件、道德规范和专业培训标准,推广会议口译最佳实践,并与联合国、欧盟等国际组织开展集体谈判以确定会议口译员的待遇等。AIIC的会员身份被广泛认为是会议口译员的最高专业认证。目前,AIIC在世界各地有2600多名会员,中国大陆有20名,其中5名在上海。 培德锦绣英语同声传译培训班认为,英语速记是英语同声传译的基本功,可见学习好英语速记很重要哟!!

国、内外主要客户

国内部分客户:

商业计划书、MBA教材、市场调查报告:美国百森商学院、清华大学经济管理学院、西班牙王国驻华大使馆经济商务处、美国驻华大使馆、东京商工(TSR)、山东高新技术投资有限公司、清华兴业投资顾问有限公司、北京鼎新工程技术有限公司、北京华夏理想方华有限公司、中科首创专利技术有限公司、统宝光电(南京)有限公司……

石油、化工:中国石油天然气集团公司、中国石油工程建设公司、中国石油技术开发公司、中国石油勘探开发公司、中国石油化工设计研究院、山东省化工研究院、大庆石油录井公司……

财经:北京大学出版社、中国人民大学出版社、清华大学出版社、中信出版社、中国经济出版社、企业管理出版社、中国工商出版社、华夏出版社、机械工业出版社、水利水电出版社……

法律、合同类:北京各大律师事务所、国家纪律检查委员会、司法部……

IT、通讯:美国SPSS软件公司、中国国家统计局、寰宇汽车有限公司、用友软件、北京软件产业促进协会、北京正有网络通信技术股份有限公司、北京炎黄新星网络科技有限公司、中国电信集团公司数据通信局、香港意科控股有限公司、郑州康大机械设备公司、佛山市南海永兴阀门制造有限公司、北京雨禾盛科技有限公司、香港电讯盈科公司、香港网达公司……

农业:农业科学研究院……

生物、医药、制药、医疗器械:诺和诺德中国研究发展中心(Novo Nordisk R&D center)、北京同仁堂天然药物有限公司、西安杨森、国家医药管理局、山西临汾健民制药厂、中国疾病预防控制中心、北医所属某医疗器械、中国当代儿科杂志、赢海威医疗器械公司……

矿业:中冶集团建筑研究总院、中国国土资源部、中国矿业联合会、陕西省矿产资源……

建筑、工程: 中国建筑科学研究院、北京中团、建设部、中国化工建设总公司、中国建筑规划设计研究院、内蒙古森天建设公司、京鼎建设工程有限公司……

机械、电子:中仪国际招标公司、中国机械进出口总公司、广州本田、一汽大众、东风汽车集团公司、网通、上海汽车工业总公司……

能源、电力:中国电工设备总公司、北京集中供热公司、中国水利电力物资有限责任公司、山西华能……

工程技术、产品资料、工程标书:美国佳美质量设备公司、德国莱歇公司、德国西门子电器公司、日本三菱集团、奔驰、宝马……

招商引资、商务资料:扬州市政府、北京东方英龙科技发展有限公司、北京宣泰制衣有限公司、河北大营华艺皮草有限公司、东京商工(TSR)……

广告、媒介:中国互动媒体集团、中国国家企业网、《经济日报》、北京奥雷森广告公司、北京华夏长城广告有限公司、文化艺术出版社、《中国经济周刊》……

网站翻译:中国招标投标网、华通商用信息网、中国企业标准网、中国家庭网新经济频道、北京迈拓佳网络信息技术有限公司网站、北京费尔通市场与传媒调查有限公司网站……

银行、保险、房地产:工行北京分行、中国华融资产管理公司、中国信达资产管理公司、华泰保险公司、添宝世纪房地产公司……

政府部门:国务院发展研究中心、中国国际贸易促进委员会、原国家经贸委培训中心、国务院机关事务管理局、中国公园协会、北京市计划发展委员会、铁道部、水利部、中央纪律检查委员会、国家医药管理局、中国国家航天局……

国外部分客户:

美国霍尼韦尔公司、荷兰壳牌公司、惠普、施乐、Sony、Philips、西门子、通用电气、澳大利亚驻华大使馆、高盛、宝洁、山特维克、美国健康和公共事业局、汤姆洛克Economist Intelligence Unit, Woodland Venture Group, Zakroff International, APT Strategies (Australia) ……

报考者应具备什么素质

同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译,并非人人都能胜任。北外高级翻译学院办公室负责人告诉笔者,在国际会议那种紧张环境里,译员要能不间断地边听边译,是很不容易的。要学好这样的技能,需要具备一定的条件,如:英语的听说能力要强,英汉两种语言的语音、语调要好,要思维敏捷,反应快,对国际问题有兴趣,知识面要广。

上海外国语大学翻译学院院长柴明介绍说,报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外,关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外,同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解,且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解,如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解。

口译专业属应用类研究生,考试不同于其他专业,具有很强的实践性。据笔者了解,入学考试多不开列参考书目,笔试也不考理论知识。笔试内容多为段落改写、填空、写作、英汉双向笔译、综合知识测试等实际操作的内容。这些全靠考生平时的知识积淀和能力培养。

该考试另外一个特殊性是该专业录取时以考生的复试成绩为主。上海外国语大学翻译学院院长柴明熲教授告诉笔者,学员在入学考试时除了要通过笔试外,口试即复试是选拔人才的重中之重。只有在复试中才能对英文听力理解和口语表达能力进行客观的考查。

据了解,北外的复试包括:

1.视译:将一篇英文稿口头翻译成汉语。

2.复述:先听两遍英文录音(时间:3—5分钟,可作笔记),再将听到的内容用英文复述一遍。

3.面试。

上外复试包括:

1.演讲:从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一,作2—3分钟的即兴演讲。

2.复述:听1—2分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话复述演讲内容。

3.视译:听一篇短文,浏览该文1分钟,然后将其内容口头译出。

4.问答与对话。

专家建议

笔者就非外语专业的考生报考同声传译是否具有可行性等问题采访了有关专家。专家认为,国内目前从事同声传译职业的多为本科外语专业毕业生。北外等院校录取的考生也多为英语专业的学生。但是,国际许多知名同传并非都是“科班出身”,例如法国某知名同传就是数学博士。各大院校欢迎和鼓励非外语专业考生报考,但是同传毕竟是“金字塔”的塔尖,希望考生量力而行,理智选择,例如报考其他层次的口译培训(商务口译等),以免无功而返,收获甚少。

由于该专业的复杂性,想要通过相关考试最好要进行系统的专业培训。而且按照国际惯例,这类考试要邀请联合国资深人士和专家担任评委。要成为同声传译员绝非一蹴而就的事。

专家介绍说,在国际上,同声传译有国际同声翻译协会(简称AIIC)这一行业组织。该协会成立于1953年,是会议口译这一专门职业惟一的全球性专业协会,负责审查、认定会议口译员的专业资格和语言组合,制订其职业规则、工作条件、道德规范和专业培训标准,推广会议口译最佳实践,并与联合国、欧盟等国际组织开展集体谈判以确定会议口译员的待遇等。AIIC的会员身份被广泛认为是会议口译员的最高专业认证。目前,AIIC在世界各地有2600多名会员,中国大陆有20名,其中5名在上海。

国内对同传的评价多依据业内的口碑和成功经历。国内部分英语翻译、口译资格认证考试高级口译类设考同声传译。

相关阅读

旅游管理求职信汇编


文档处理能够使我们更容易地理解和解决工作中的问题,很重要的是参考文献的作用。通过学习优秀的文献,我们可以掌握更专业和规范的写作技巧,您是否正在收集和整理相关文献呢?我们很高兴与大家分享一篇关于“旅游管理求职信”的文章。

旅游管理求职信【篇1】

Xxx领导:

请在百忙之中抽出时间阅读我的申请信。非常感谢你给我一个成功的机会和挑战。

我叫xxx,是xx学院旅游管理系的毕业生。在大学的学习和生活中,我系统地学习了旅游管理的专业知识,积极参加旅行社实习、兼职导游工作和正规的专业实习,使我具备了一名管理者的素质和专业技能。在学习本专业课程的同时,还辅修了法律,对法律有一定的了解,并取得了法律辅修的结业证书。英语已过四级,并于× × ×年获得国家导游资格证。工作中担任过班级生活委员、团支书,在组织团支部方面表现出色。荣获优秀团支部和个人优秀团干称号。曾担任旅游部执行董事、计算机协会主席,与其他热爱计算机的同学共同创办浙江林业大学野风网络工作室,主要负责财务管理和工程技术,在工作中积累了一定的管理经验。同时参与过几个网站的策划制作,有网页设计和网站开发的能力和经验,有一定的艺术功底。同时能熟练操作各种办公软件,掌握VB和C语言编程。计算机通过了浙江省计算机二级考试(VB语言)和全国计算机三级考试(网络技术)。

现在即将告别多姿多彩的校园生活,面对自己职业生涯的开始,渴望在贵公司找到一个好的发展空间,真的希望在您的带领下,尽自己最大的努力,同甘共苦!如果你被录用了,你就不负众望!真心感谢大家的尊重和回复!最后,再次感谢您阅读这封信,期待您的早日回复,祝您的公司繁荣昌盛!

此致

敬礼!

演示者:

20xx-xx-xx

旅游管理求职信【篇2】

尊敬的领导:

感谢您在百忙之中,阅读我这份求职信,非常感谢您给我一次迈向成功的机遇和挑战。

我叫XXX,XXX大学旅游文化学院旅游管理系XXXX年本科毕业生。在大学的学习生活中,系统的学习了旅游管理方面的专业知识,积极参加了酒店实习,工作和正规的专业学习,使我初步具备了一名管理者的素质和职业技能。在学习本专业课的同时,还学习了企业文化,了解到企业文化对于一个企业来说是很重要的。在校期间我也努力学习了计算机,通过了计算机二级,对计算机的应用基本熟练。也能够熟练的进行一些英语对话。还努力学习了饭店职业经理人管理,并通过职业经理人的资格证。

曾经担任过旅游管理专业协会常务理事以及计算机协会理事长,并和其他爱好计算机的同学共同创建浙江林学院野风网络工作室,主要负责财务管理和工程技术方面的工作,在工作中积累了一定的管理经验。同时参与了多个网站的策划和制作工作,具备网页设计、网站开发的能力和经验,具有一定美工基础。同时能熟练操作多种办公软件,掌握VB,C语言的编程。计算机已经通过xx省高校计算机二级考试(VB语言)和全国计算机等级考试三级(网络技术)。

而今我面临事业的开创,我渴望能在贵单位寻求到良好的发展空间,并真切的希望能在您的领导下尽心尽智,荣辱与共!如蒙录用,定不负厚望!敬候赐复,由衷感谢!

最后,再次感谢您阅读此信,期待您的早日答复,并祝愿贵公司兴旺发达!

此致

敬礼!

求职人:xx

20xx.xx.xx

旅游管理求职信【篇3】

各位领导:

您好!

首先,衷心感谢您在百忙之中浏览我的申请信,为一个热情的大学生打开了希望之门。

我叫xx,是xx大学旅游管理专业的学生,将于20学年7月毕业。借此选择职业的机会,我以一颗真诚的心和对事业的执着追求,真心推荐自己。

在校期间系统学习旅游管理的理论和实践知识,以社会对人才的需求为导向,努力向复合型人才发展。业余时间学习计算机知识,熟悉windows xp操作系统,熟练使用网络,可以在网上快速找到需要的信息。此外,他还努力训练并参加了与其专业相关的技能鉴定考试。先后获得xx大学英语四级证书,xx大学英语六级证书,人力资源英语四级证书,餐饮专业经理证书,普通话B级证书。个人来说,我在学校积极参加学生会,参加学生会的每一项活动。在班里,他配合学生干部做了一系列工作,经常主动担任班里的宣传工作。有一定的工作能力,组织协调能力,责任心强,吃苦耐劳,诚实,自信,敬业。我有很强的动手能力,努力做好每一件事。

鲜花和荣誉只能代表过去,未来的社会对我来说是一个完全陌生的世界,也是一个充满挑战的世界。年轻的我,有的是旺盛的精力和不屈的信念,却缺乏自我修养。一个展示自己的机会。没有你对伯乐的憧憬,我就无法展示我所学到的东西。因此,我非常希望成为贵公司的一员。我会以更大的热情投入到新的工作环境中,为公司的发展贡献自己的青春。

此致

敬礼!

求职人:xxx

20xx年xx月xx日

旅游管理求职信【篇4】

尊敬的领导:

感谢您在百忙之中,阅读我这份求职信,非常感谢您给我一次迈向成功的机遇和挑战我叫高杨,是内蒙古乌海人 ,XXX大学旅游文化学院旅游管理系20xx年专科毕业生。在大学的学习生活中,系统的学习了旅游管理方面的专业知识,积极参加了酒店实习,工作和正规的专业学习,使我初步具备了一名管理者的素质和职业技能。

我于20xx年7月在昆明XXX酒店(原XXX酒店)进行了半年期是实践工作,了解到了作为一名优秀的管理人,应该具备良好的专业素质和熟练的技能。在酒店实习期,在餐饮部和前厅部分别学习了不同部门的专业技能,也了解到公司里的每个部门虽有不同,却是个密不可分的整体。所以在工作中应该互相理解,为自己也为大家,和谐工作才能创造轻松愉快的工作环境,才能创利!这是我在实习期间的心得。

希望我这份迫切想进入贵公司的心能得到回复,今后定会尽心尽力,定不负厚望!由衷感谢!

最后,再次感谢您阅读此信,期待您的早日答复,并祝愿贵公司兴旺发达! 此致

敬礼!

自荐人:高x敬上

旅游管理求职信【篇5】

尊敬的导游部经理:

您好!首先,请允许我向您致以诚挚的问候和良好的祝愿,感谢您在百忙之中阅读我的申请信,并祝您的公司事业蒸蒸日上。

我是江西教育学院国际旅游管理专业的大二学生。最近了解到你们旅行社在找导游。我希望有机会在贵旅行社工作。

在校期间勤奋学习专业知识,并为此倾注了极大的热情和精力。在认真学习课本知识的同时,积极参加培训实践,取得了一定的成绩。20xx年通过全国导游资格证考试,取得证书。本人在5—6月20xx参加了江西教育旅行社的培训和团体实践活动,积累了一定的工作经验。业余时间,我认真背了各个景点的导游词,了解到自己有技巧。我擅长讲故事,性格活泼开朗,喜欢与人交流,能很好的处理各种突发事件,在两次实践活动中得到游客的认可。平时喜欢运动,身体素质好,能吃苦耐劳。对我来说,导游是一份富有挑战性和趣味性的工作,我对它充满热情!

我渴望学习一些有用的东西,让我的知识得到实践的检验,丰富我的工作经验和生活经验。我相信我会做好这份工作。希望你能给我一个展示自己的舞台!

旅游管理求职信【篇6】

首先感谢您给我这次难得的机遇。请您在百忙之中抽出一点时间,以平和的心态来看完这封求职介绍信,如有什么不足之处,请予以谅解。

我叫xxx,女,毕业于吴江职业学校,我所学的是旅游服务与管理这方面的专业,从报上我看到贵公司招聘一名饭店管理人员的消息,不甚喜悦。以我的水平或能力,我不揣冒昧地毛遂自荐。当然,如果您还是认为我与你们所想的理想人员有一定距离的话,请听完我接下来的自荐:我性格开朗,喜欢与各种不同的人打交道,乐于听取别人的意见或诉求,善于理解别人的感受,并且我学的也是这方面的专业,因此,无论从哪方面来看,我认为我都是非常适合贵公司所招聘的这个职位。

在校这几年,在师友的严格教益下及个人的努力下,我不仅具备扎实的专业知识,还有一定的专业技能。同时我也利用课余时间广泛涉猎了大量书籍。更重要的是严谨的学风塑造了我朴实、创新的性格特征。并且我在有关材料上看到过贵公司得到情况介绍,我非常喜欢贵公司的工作环境,钦佩贵公司的敬业精神,又很赞赏贵公司的经营、管理上的一整套的切实可行的规章制度。我十分愿意在这样的环境中去艰苦拼搏,更愿意为贵公司贡献我的学识和力量。当然,我不敢也不能断言我是最优秀的,但请相信,我一定是最努力的,我会努力做好我的工作,请予以考虑我这个新兵,也希望您能为我安排一次与您见面的机会。

收笔之际,恭祝贵公司事业蒸蒸日上,也祝您工作顺利。

旅游管理求职信【篇7】

恭敬的贵公司领导:

你好!

非常感谢您在百忙之中抽出时间来垂阅我的求职材料。

我叫xxx,主修旅游导游。在即将步入社会,面对日益激烈的竞争社会里,我勇敢地走向市场,向您推荐我——一个全面发展,特点鲜明的旅游毕业生;希望能得到贵单位的青睐。

在激烈的人才竞争中,我没有大学生的知识渊博;但我有颗真挚的心和拼搏进取的精神,愿为贵单位献出一份自己的力量,为了更好地为贵单位服务。虽然我刚从学校毕业,没有实际的工作经验,但我相信贵单位那样重能力,重水平,有远见的单位,一定能把能力,水平与经验等同社之;给新人一个显身手的机会,希望贵单位能给我一个机会,能考虑我,我迫切希望早日成为贵单位的一员。

如我有幸成为贵单位的一员,我将严格遵守贵单位的规章制度,发挥自己的聪明才智,一切以公司的利益出发,全心全意为公司服务,以报答贵单位对我的信任。

相信您的选择与我的实力将给我们带来共同的成功。

此致

敬礼

求职人:xxx

日期:xxxx年xx月xx日

旅游管理求职信【篇8】

尊敬的校领导:

您好!

本人将于****年毕业于****大学体育学院,我将要告别学生时代,走向光荣而神圣的教师生涯。十六年的求学,使我深深体会到了作为一名人民教师的神圣职责,也由衷地感受到每一位老师犹如人梯,为成就攀登者而牺牲自己:犹如露珠,滋润着吐艳的花果。现在,我马上就要从一名受教者,到一名施教者,这是一直梦寐以求的愿望。因此,我将以满腔的热情、百倍的信心投入到我热爱的教育事业中去。

做一名人民教师,是我一直追求的夙愿,能考入大学,可以说已经迈开了我人生理想的第一步,也是一个良好的开始。“良好的开端是成功的一半”,因此,我倍加珍惜大学的四年时光,认真学习,刻苦训练,并且各课成绩优异,每年都获得二等或三等奖学金,被学校评为“为学校体育事业做出突出贡献”称号。同时兼任体育学院院队、中长跑队队长,配合教练担任起院田径队中长跑的训练任务,从专项业务能力方面自己得到了充分发挥。自己不但专项突出,从第二专选及爱好方面发展自己的一技之长,如:大众健身操。武术、排球、乒乓球、唱歌等,力求做到一专多能。而且通过教育实习证明自己有较强的组织能力,教学能力,力求教学方面新疑有效,且在实习中取得了优异成绩。为了更加适应社会的需要,我坚持学习英语及计算机,就是靠这一点一滴的积累我逐渐的充实自己、完善自己。

旅游管理求职信【篇9】

尊敬的xx人事经理:

您好!

我叫,是一名即将毕业于xx大学20xx级旅游管理专业的学生,毕业将至,我已经做好了进入社会的准备。尽管我还缺乏很多社会经验,但是我自信,乐观、性格开朗、因为我拥有一颗热情而不平凡的心,我认为年轻是我的本钱,拼搏时我的天性,努力是我的责任。我坚信:只要我努力,定会成为一名合格的、优秀的社会需要的人才。

学生的主要任务就是学习,在校期间我基本完成了我的学习任务。考试成绩全部合格,平均成绩80分以上,并且在20xx-20xx、20xx-20xx学年获得院级奖学金。但是我并没有因为获得奖学金而满足现状,因为我知道,在大学是学习与积累的过程,为了更好适应日后的工作,还得不断地充实自己,我参加并通过了大学英语四级考试,还拿到了国家计算机二级证书以及导游人员资格证书,自学办公室自动化,掌握了Excel、PowerPoint等办公软件。爱好旅游,看书等。在学习这些知识的同时,我也阅读了各类书籍和杂志同时还注重提高我的实践能力。

从20xx年入学至今,我一直担任本班副班长职务,还曾担任院学生会外联部干事,热心组织参与志愿者活动,包括学校各种大型活动运动会、校庆活动等等。

20xx年6月报名参加志愿者工作,维护现场秩序等等,在这些活动中体会到了与大家齐心协作完成工作的乐趣,结交了志趣相投的朋友;也锻炼了自己得组织、领导才能,受益匪浅。

同时,也充分寻找着接触社会,增加社会经验的机会,大一时先后做过手机促销员和发单员;大二时做过两个月的地理家教,并且大一大二的两个寒暑假都在一个中大打工,极大的锻炼了我的忍耐能力,提高了我的服务意识和服务技能,让我变的更加成熟稳重;大三上学期做过三个月的康师傅兼职促销员,口才得到极大提高的同时,也提高了我的销售能力。

大三下学年在旅行社实习并兼任兼职导游员工作,将我所学的理论知识与实践充分的结合起来,增加了人际交往的经验,提高了我的应变能力和处理问题的能力,使我受益终身!

经过大学四年锤炼,在面对未来事业的选择时,我对自己有了更清醒的认识,我很热爱我的专业旅游业以及酒店行业,不管我即将选择哪一个就业,我都会在我的工作岗位上勤勤恳恳,努力奋斗!现在对于我来说,一切的辉煌与成功都以成为过去,我将要面对的是更具挑战的未来。

我坚信一个人惟有把所擅长和所有的热情投入到社会中才能使自我价值得以实现,所以别人不愿做的,我会义不容辞的做好;别人能做到的,我会尽努力做到更好!不管将来身处哪个职位,我都愿与未来同事携手共进,共创辉煌!

感谢您在百忙之中读完我的求职简历,诚祝事业蒸蒸日上!

此致

敬礼!

求职人:

20xx年x月x日

旅游管理求职信【篇10】

尊敬的经理:

你好!

首先非常感谢您在百忙之中阅读我的求职信!我叫xxx,是xx学院xx旅游与酒店管理专业的专科毕业生。

虽然我很平凡,但我不甘平庸,我诚实稳重,乐观大方,积极向上且爱好广泛。大学两年,我学习了旅游与酒店管理专业的全部课程,在实践方面也有一定的了解,曾利用节假休息期间实习。短短的两年里,我始终以“天道酬勤”自励,积极进取,立足扎实的基础,对专业求广度求深度,在学好每门功课的同时,更注重专业理论与实践相结合,以优异成绩完成了学业。同时,除了认真学习课堂知识,还积极参与文体活动与社会实践。通过不断的学习,我变得诚实稳重,具备了良好的分析处理问题的能力,也铸就了我坚毅的性格和强烈责任心。我坚信,也坚定的认为:“天生我才必有用”。

一滴滴汗水是面对昨日舒心的微笑,也是走向未来丰沛的信心。站在世纪的曙光中,面对新的考验和抉择,我无法退缩,也无法沉默,我要用我那双冷静善于思考的眼睛,那颗真诚而热爱事业的心,用那双善于操作而有力的手,用那双发誓踏平坎坷的脚一如继行的发扬对工作求真务实,锐意进取。开拓创新的工作作风和对事业执着追求的精神,磨砺前行!为你,为我,为我们的共同事业创造新的辉煌。

诚然,缺乏经验是我的不足,但我拥有饱满的热情以及“干一行,爱一行”的敬业精神。在着个竞争日益激烈的时代,人才济济,我不一定是最优秀的,但我仍然自信。“天行健,君子以自强不惜”一直是我的人生格言!

在以后的人生历程中,我更加的相信:只要肯下功夫,肯努力,实践出真知。有足够多的经验和积累就可以专业!而且可以很专业!!我愿以自己所学和具有能力为贵单位的更加辉煌而添砖加瓦。压力和机会同在,人才市场日趋紧张的竞争,以及脱颖而出的愿望,促使我在自身素质上力求充实和完善。

尊敬的领导,相信你伯乐的慧眼,相信我的实力,我真诚的期望能投足你的麾下,牵手事业路,风雨同舟,共同构筑美好的未来!

最后,祝贵公司生意兴隆、事业蒸蒸日上!期待您的回复!

此致

敬礼!

求职人:

20xx年xx月xx日

旅游管理求职信【篇11】

各位领导:

您好!我叫xxx,是xx学院旅游系旅游管理专业的学生。我即将毕业。感谢您在百忙之中抽出时间阅读我的申请信。

Xxx学院是一所环境优美、师资力量雄厚的综合性大学。它有悠久的历史(教案、试卷、课件、教案)和优良的传统。在这样一个以严谨的研究和受过良好教育的人著称的学校的培养下,我在知识能力和个人素质方面受益匪浅。在校期间,我们开设了以下课程:旅游法规、旅游概论、导游职责、湖北导游基础知识、中国导游基础知识等。计算机和普通话培训。这不仅丰富了自己,也培养了各种技能。更重要的是,严谨的学风和正确的学习态度塑造了我简单、稳重、创新的性格。

此外,我还积极参加各种社会活动,抓住每一个机会,锻炼自己。在大学*期间,我深深感受到,和其他同学一起工作,让我从竞争中受益;挑战现实困难,让我在挫折中成长。我的祖先教我勤奋、尽责、善良、诚实。* *大学培养了我实事求是、开拓进取的作风。我热爱贵公司从事的事业,并真诚希望在您的领导下为这一光荣事业做出贡献。并在实践中不断学习进步。

当我合上笔的时候,我想说:不管你选不选我,亲爱的领导,我希望你能接受我真诚的感谢!

期待你早日回复。

祝你工作顺利!

此致

敬礼!

演示者:

20xx年x月x日

审计专业求职信汇编


你知道如何写范文吗?在现今的网络化工作方式下,我们每天都需要处理许多文件任务。为了避免写作之前的尴尬,我们建议您首先寻找相关的范文。励志的句子编辑为大家费尽心思写了这篇“审计专业求职信”,希望您会喜欢。

审计专业求职信 篇1

求职信的重要性就在于,能够引起顾客(雇主)兴趣,达到成功推销之效果。那么,你们的求职信做到了吗?如下分享的是一份会计与审计专业大学生求职信模板!

尊敬的XX经理:

您好!

我是xx职业学院会计与审计专业20XX届毕业生,作为一名会计学专业的应届毕业生,我热爱会计学并为其投入了巨大的热情和精力,在几年的学习生活中,系统学习了基础会计、财务会计、财务管理、成本会计、税收、统计学、经济法、会计电算化等专业知识。同时,我以优异的成绩完成了各学科的功课,曾获得过“三好学生”、“优秀学生”、“优秀团员”、“全勤奖”等。

在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在工作中我能做到勤勤恳恳、认真负责、精心组织、力求做到最好。

在假期实践的工作中,使我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。

在课余时间里,我喜欢阅读各类书籍,从书中汲取信息来充实自己,更新观念,开拓脑怀。同时,还积极参加文体活动。

怀着自信的我向您推荐自己,如果有幸成为贵公司的一员,我一定会更努力工作,虚心尽责,为贵公司做出贡献。我相信贵公司能给我提供一个才华尽展的空间,也请您相信我能为贵公司带来新的活力,新的业绩。

审计专业求职信 篇2

尊敬的领导:

您好!

非常感谢您在百忙之中审阅我的求职材料。

我是XX职业学院会计与审计专业的一名应届毕业生,我热爱会计学并为其投入了巨大的热情和精力,在几年的学习生活中,系统学习了基础会计、财务会计、财务管理、成本会计、税收、统计学、经济法、会计电算化等专业知识。同时,我以优异的成绩完成了各学科的功课,曾获得过“三好学生”、“优秀学生”、“优秀团员”、“全勤奖”等。在课余时间,我还自修了计算机及外语,能熟练掌握办公室常用软件,此外能熟练运用C++、VFP、VB等计算机高级语言,在外语方面,具有一定的听、说、读、写和译的能力。

在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在假期实践的工作中,我能做到勤勤恳恳、认真负责、精心组织、力求做到最好。我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。

在课余时间里,我喜欢阅读各类书籍,从书中汲取信息来充实自己,更新观念,开拓脑怀。同时,还积极参加文体活动。团队协作精神是发挥所学的保证。为了它,我积极参加集体活动,具备较强的协调能力。

怀着自信的我向您推荐自己,如果有幸成为贵公司的一员,我一定会更努力工作,虚心尽责,为贵公司做出贡献。我相信贵公司能给我提供一个才华尽展的空间,也请您相信我能为贵公司带来新的活力,新的业绩。给我一次机会,还您一个惊喜!选择我,没错!最后再次祝愿贵公司事业蒸蒸日上。

此致

敬礼!

求职人:XX

XX年XX月XX日

审计专业求职信 篇3

尊敬的领导:

您好!

请恕打扰.我是一名刚刚从成都农业科技职业学院经济管理分院会计与审计专业毕业的大学生.我很荣幸有机回向您呈上我的个人资料.在投身社会之际,为了找到符合自己专业和兴趣的工作,更好地发挥自己的才能,实现自己的人生价值,谨向各位领导作一自我推荐。

现将自己的情况简要介绍如下:

作为一名会计学专业的大学生,我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。在三年的学习生活中,我所学习的内容包括了从会计学的基础知识到运用等许多方面。通过对这些知识的学习,我对这一领域的相关知识有了一定程度的理解和掌握,此专业是一种工具,而利用此工具的能力是最重要的,在与课程同步进行的各种相关时践和实习中, 具有了一定的实际操作能力和技术。在学校工作中,加强锻炼处世能力,学习管理知识,吸收管理经验。

在大学期间努力学习并多次获得一二等奖学金,并在课余时间考取了会计从业资格证、助理会计师证和中级会计电算化证。 我知道计算机和网络是将来的工具,在学好本专业的前提下,我对计算机产生了巨大的兴趣并阅读了大量有关书籍,windows98/XX、金蝶财务、用友财务等系统、应用软件,foxpro、vb语言等程序语言。在班级中担任学习委员,工作得到了老师和同学的认可和赞许,还在学院组织部中担任组织干事因工作突出获得了优秀团干部的称号。

我正处于人生中精力充沛的时期,我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能,我不满足与现有的知识水平,期望在实践中得到锻炼和提高,因此我希望能够加入你们的单位。我会踏踏实实的做好属于自己的一份工作,竭尽全力的在工作中取得好的成绩.我相信经过自己的勤奋和努力,一定会做出应有的贡献.

感谢您在百忙之中所给与我的关注,愿贵单位事业蒸蒸日上,屡创佳绩,祝您的事业 白尺竿头,更进一步! 希望各位领导能够对我予以考虑,我热切期盼你们的回音.谢谢!

审计专业求职信 篇4

亲爱的招聘主管:

您好!非常感谢您在百忙之中抽出时间阅读我的资料。当你打开这一页,你为我打开了成功和希望的大门。请注意以下内容。相信你不会失望的。

我是xxxxx学院工商系会计与审计专业的学生。我很荣幸向你提交我的申请信。我热爱销售行业,并为此投入了大量的精力和热情。请允许我向你推荐我自己。

我叫xxx,19xx年出生在美丽的‘xxxxx’。家乡淳朴的风土人情,真诚细致地造就了我。勇于挑战,积极、健康、开朗、乐观、坚韧、善于交际是我的特点。良好的专业知识和较强的团队意识是我人生的第一财富。

大学X年,我不仅注重基础知识的学习,更注重个人能力的培养。在学校的严格上课和个人的努力下,我有了扎实的专业基础知识,全面系统地完成了财务会计、预算会计、成本会计、管理会计、会计信息系统等一系列会计专业课程。熟悉计算机的基本操作和常用软件的操作。

我是一个细心耐心的xx。在校期间担任系里的书记,带领系里出色地完成了学生会的各项工作。我多次被我系的导师口头和书面表扬。在班里担任过学科代表,专业知识扎实。获得学校三等奖学金,获得四级外语证书,具有一定的听说读写译能力。

我崇拜和热爱销售这份工作,并不是因为女售货员穿着精致的西装,坐在装修独特的销售中心,她们可以轻松获得价值数千万元的合同,年薪从10多万到几十万不等。售货小姐一般都有很好的服务态度,有耐心和亲和力。女售货员不能很快做出决定。如果一个顾客已经去过一个房子三四次了,还没有决定买,她不能不耐烦。我觉得销售一定要和客户建立联系,节假日打电话等等。再者,我在学校做过礼仪方面的工作,我相信以我的风度和亲和力是可以拿下合同的。

我热爱我所选择的工作,并真诚地希望在你的领导和指导下为这项事业贡献自己的力量。如果我能得到这个机会,我会好好利用它,脚踏实地,虚心向前辈们学习。希望领导给我这个机会,无论成功与否,我都要学会接受。无论你最终是否选择我,请接受我真诚的感谢!

感谢您在百忙之中的关注。随信附上我的简历。如果有机会和你面谈,我将不胜感激。即使贵公司认为我不符合您的要求,我也会密切关注贵公司的发展,在此致以衷心的祝愿!

求职者:

20xx年x月x日

审计专业求职信 篇5

尊敬的领导:

您好!

我是XX职业学院会计与审计专业XX届毕业生,作为一名会计学专业的应届毕业生,我热爱会计学并为其投入了巨大的热情和精力,在几年的学习生活中,系统学习了基础会计、财务会计、财务管理、成本会计、税收、统计学、经济法、会计电算化等专业知识。同时,我以优异的成绩完成了各学科的功课,曾获得过“三好学生”、“优秀学生”、“优秀团员”等称号。

在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在工作中我能做到勤勤恳恳、认真负责、精心组织、力求做到最好。

在假期实践的工作中,使我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。

在课余时间里,我喜欢阅读各类书籍,从书中汲取信息来充实自己,更新观念,开拓胸怀。同时,还积极参加文体活动。

怀着自信的我向您推荐自己,如果有幸成为贵公司的一员,我一定会更努力工作,虚心尽责,为贵公司做出贡献。我相信贵公司能给我提供一个才华尽展的空间,也请您相信我能为贵公司带来新的活力,新的业绩。

此致

敬礼!

求职人:XXX

XXXX年XX月XX日

审计专业求职信 篇6

我是xx职业学院会计与审计专业XXXX届毕业生,作为一名会计学专业的应届毕业生,我酷爱会计学并为其投入了宏大的暖情和精神,在几年的学习生活中,零碎学习了根底会计、财务会计、财务管理、本钱会计、税收、统计学、经济法、会计电算化等专业知识。同时,我以优异的成果完成了各学科的功课,曾取得过三好学生、优秀学生、优秀团员、全勤奖等。

在校时期,我积极向上、发奋进取,不时从各个方面完善本人,获得长足的开展,片面进步了本人的综合素质。在任务中我能做到勤勤恳恳、仔细担任、精心组织、力图做到最好。

在假期理论的任务中,使我学会了考虑,学会了做人,学会了如何与人同事,锤炼了组织才能和沟通,协调才能,培育了享乐耐劳,乐于贡献,关怀个人,务虚求进的思想。

在课余工夫里,我喜欢阅读各类书籍,从书中吸取信息来空虚本人,更新观念,开辟脑怀。同时,还积极参与文体活动。

怀着自信的我向您引荐本人,假如有幸成为贵公司的一员,我一定会更努力任务,谦虚尽责,为贵公司做出奉献。我置信贵公司能给我提供一个才气尽展的空间,也请您置信我能为贵公司带来新的生机,新的业绩。

审计专业求职信 篇7

尊敬的领导:

你好!

我是xx职业学院审计与会计专业0xx届毕业生,作为一名会计学专业的应届毕业生,我热爱会计学并为其投入了巨大的热情和精力,在几年的学习生活中,系统学习了基础会计、财务会计、财务管理、成本会计、税收、统计学、经济法、会计电算化等专业知识。同时,我以优异的成绩完成了各学科的功课,曾获得过“三好学生”、“优秀学生”、“优秀团员”、“全勤奖”等。

在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在工作中我能做到勤勤恳恳、认真负责、精心组织、力求做到。

在假期实践的工作中,使我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。

在课余时间里,我喜欢阅读各类书籍,从书中汲取信息来充实自己,更新观念,开拓脑怀。同时,还积极参加文体活动。

怀着自信的`我向您推荐自己,如果有幸成为贵公司的一员,我一定会更努力工作,虚心尽责,为贵公司做出贡献。我相信贵公司能给我提供一个才华尽展的空间,也请您相信我能为贵公司带来新的活力,新的业绩。

感谢您在百忙之中给予我的关注,愿贵公司事业蒸蒸日上。

此致

敬礼!

审计专业求职信 篇8

尊敬的王xx经理:

您好!

我叫吴帆,是安徽农业大学对外经济学院财会系会计与审计专业的20xx级应届毕业生。面对真正向我敞开心扉的社会,我迷迷糊糊地看到了贵公司的招聘广告。我认为我符合广告上发布的招聘要求,所以我给你发了我的求职信。感谢您在百忙之中阅读我的来信!

在你的招聘广告中,你说你的公司需要一名具有专业知识的会计师。我大学的专业是会计。通过学习基础会计、财务会计、成本会计、管理会计、税务会计等一系列会计专业知识,相信自己有着丰富的理论基础。同时,我们的课程还涉及审计和财务审计,这让我对会计知识有了更长更丰富的理解。

我是一个细心勤奋的女生,话不多。虽然我在学习期间没有参加很多活动,但我通过学习积极提高和丰富自己。我把大部分精力都投入到了丰富会计专业上。除了每年以优异的成绩完成课程作业,获得“优秀团员”荣誉外,还获得了国家计算机二级证书和英语四级证书,从未间断参加自学考试,已经通过了几门课程。我一直在通过行动提高自己的能力,以便能够胜任各种工作。

尊敬的王xx经理,我热切期待成为贵公司的一员,脚踏实地地为贵公司尽我的职责,尽我所能,不断学习,充分发挥我的工作。如果你被录用了,一定要努力,不辜负你的高期望!

希望你能给我一个面试的机会,期待你的回复!

申请人:xx

20xx年9月20日

审计专业求职信 篇9

尊敬的领导:

你好!

我是xx职业学院审计与会计专业07届毕业生,作为一名会计学专业的应届毕业生,我热爱会计学并为其投入了巨大的热情和精力,在几年的学习生活中,系统学习了基础会计、财务会计、财务管理、成本会计、税收、统计学、经济法、会计电算化等专业知识。同时,我以优异的成绩完成了各学科的功课,曾获得过“三好学生”、“优秀学生”、“优秀团员”、“全勤奖”等。

在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在工作中我能做到勤勤恳恳、认真负责、精心组织、力求做到最好。

在假期实践的工作中,使我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。

在课余时间里,我喜欢阅读各类书籍,从书中汲取信息来充实自己,更新观念,开拓脑怀。同时,还积极参加文体活动。

怀着自信的我向您推荐自己,如果有幸成为贵公司的一员,我一定会更努力工作,虚心尽责,为贵公司做出贡献。我相信贵公司能给我提供一个才华尽展的空间,也请您相信我能为贵公司带来新的活力,新的业绩。

感谢您在百忙之中给予我的关注,愿贵公司事业蒸蒸日上。

此致

敬礼!

xxx

20xx年xx月xx日

教育类求职信汇编14篇


随着人们的教育质量的提升,范文的需求量越来越大,掌握范文的撰写对自己会有很大的帮助,你可能正在找一些相关内容的范文,下面是小编为你精心整理的“教育类求职信汇编14篇”,希望对你有所帮助,动动手指请收藏一下!

教育类求职信【篇1】

各位领导:

您好!

我是XX学院XX系的学生。在大学学习锻炼后,我将在XX完成大专学业,真正步入社会,开始人生新的旅程。加入社会后,为了找到合适有趣的工作,发挥自己的才能,实现自己的人生价值,向各位领导自我推荐。

我简单介绍一下自己的情况如下:作为一名学前教育专业的大学生,我热爱自己的专业,并为此投入了极大的热情和精力。在几年的学习和生活中,我系统地学习了教育学、心理学、普通心理学、声乐、舞蹈、美术、学前教育、学前教育心理学、卫生学、学前教育研究方法等课程。我正处于人生中精力充沛的时期。我渴望在更广阔的世界展示我的才华。对目前的知识水平不满意,期望在实践中得到锻炼和提高。因此,我希望加入你们的组织。我会脚踏实地做好自己的工作,努力在工作中取得好成绩。我相信,经过我的勤奋和努力,我一定会做出应有的贡献。

感谢您在百忙之中的关注。祝贵公司事业有成,成绩斐然。祝你事业有成。我相信领袖会是伯乐,在人才的海洋中,用不寻常的眼光,找到自己需要的千里之外!

我在此交流

敬礼!

求职者:

XXXX年XX月XX日

教育类求职信【篇2】

尊敬的校领导:

您好!

我叫XX,XX毕业生,感谢您在百忙之中拔冗阅读我的求职信!

经过四年多的专业和大活的磨炼,进校时天真、幼稚的我现已变得沉着和冷静。为了立足社会,为了自己的事业成功,四年中我不断努力学习,不论是基础课,还是专业课,都取得了较好的成绩。大学期间获得XX年度院单项奖学金,达到

学习固然重要,但能力培养也必不可少。三年多来,为提高自己的授课能力,积累教育经验,从大二开始,我在学好各门专业课的同时,还利用课余时间积极参加家教实践活动,为多名跛腿的初中和小学学生进行数学补习,使他们的数学成绩都有较大程度的提高,我的也得到了学生家长的肯定和好评。为进一步积累系统的数学教育经验,我到武钢大冶铁矿一中进行了长达两个月的初中数学教育。

十多年的寒窗苦读,现在的我已豪情满怀、信心十足。事业上的成功需要知识、毅力、汗水、机会的完美结合。同样,一个单位的荣誉需要承载她的载体——人的无私奉献。我恳请贵单位给我一个机会,让我有幸成为你们中的一员,我将以百倍的热情和勤奋踏实的工作来回报您的知遇之恩。

期盼能得到您的回音!

随信附上我的。

此致

敬礼!

求职人:xxxx

20xx年xx月xx日

教育类求职信【篇3】

各位领导:

您好!衷心感谢您在百忙之中抽出时间阅读我的自荐材料。我叫xx,是XX国民学院的应届毕业生。我的专业是高等教育。

大学期间担任教育系学生会干事,协调老师,团结学生,很好地完成了学校的各项任务,得到了师生的高度赞扬;在学习方面,我一直严格要求自己,积极上进,成绩一直名列前茅,多次获得“三好学生”和“优秀学生干部”称号。

大学毕业后,为了寻求进一步深造的机会,通过一年半的工作学习,考入XX国专研究生部。自从进入大学,我就珍惜这个来之不易的学习机会。在学习中,我广泛查阅了资料,巩固了自己的基础理论知识。在学习专业理论知识和技能的同时,理论和技术都有了很大的进步,第二专业发展的更好。不仅如此,我还广泛参与社会实践活动,以增强我理论与实践相结合的实践能力,满足我的专业需求。

曲折的经历磨练了我不屈不挠的意志,造就了我不屈不挠的精神。虽然我可能在学习的每个阶段都不是最好的,但我相信我是优秀的。寒窗苦读十几年,锻造了我的知识和自信,磨练了我的意志,提高了我的修养!“不劳无获”!我会努力,努力,实现我的人生价值。

多年的学习经历给了我深刻的基本素质体验,如真正的进取、协调与合作、融合与渗透。在我看来,工作待遇和条件其次,良好的工作氛围和发展前景最重要。我也知道社会是一所大学。今天找工作就是为了寻求更好的学习环境,让你用更好的工作成果回报你的爱!选择优秀的人才是你用人的目的,寻找合适的工作是我职业生涯的起点。作为新世纪的一代年轻人,我将热情地投身于新的工作,为中国教育的发展贡献一点点力量。

我深信,在未来的锻炼中,积极、乐观、务实的我很快就会融入这个庞大的群体!祝贵公司事业蒸蒸日上!

致此

敬礼!

求职者:杨xx

20xx年4月14日

教育类求职信【篇4】

尊敬的招聘负责人:

您好!

打扰了!首先,感谢你在百忙之中听一个求职者的话。当你亲手打开这封求职信,那将是对我过去的回顾;当你合上这封推荐信,它将决定我人生的一个新的起点。我是山东蔡颖大学学前教育专业06岁的学生,我的名字叫张XX。我渴望加入你的花园,希望把我的青春和智慧贡献给你的花园。

在大学里,我不断进步,基础扎实,专精广度和深度。这使我具备了扎实的专业理论知识和自学能力。在保证专业课学习的基础上,特别注重“一专多能”,充分利用业余时间学习,参加蒙特梭利培训,自学四级,熟练操作Windows XP/Word/Excel/front page/Flash等。我可以使用网页制作软件设计和制作我的.个人求职主页。同时也习得了婴幼儿的知识,形成了知识面广、知识结构合理的特点,为以后的发展打下了坚实的基础。此外,我还积极参加学校活动,不仅锻炼了我的社会实践能力,也锻炼了我的交际能力。

为了更全面的锻炼自己的能力,我在希望幼儿园、青岛瑞德工艺美术公司、兴丰服装厂做过社会实践。这些经历为我进入社会,参与工作打下了良好的基础,学会了善待他人,展现真诚。

“好鸟择木而活,好臣择主而事”。我精心选择你的花园,我渴望成为你花园的一员。作为一个年轻的学生,团结和知识是我的基础;勤奋和遗憾是我的追求;热情守信是我最大的特点,对自己的工作更有信心。

求职者:XXX

XX年XX月XX日

教育类求职信【篇5】

尊敬的XX各学校领导:

您好!

真诚地感谢您在百忙之中浏览这份求职材料。这里有一颗热情而赤诚的心渴望得到您的了解与帮助。在此,请允许我向您毛遂自荐。

我叫曹立群,1997年7月5日,我毕业于四平师范学院历史学教育专业,获史学学士学位。毕业后一直在吉林省首批办重点高中延边二中从事历史教学工作,现为中教一级教师。

教学方面:

从教以来,本着对学生负责、对学校、对党和国家负责的精神,以全部精力投入到教学中去。教学工作曾多次受到校、州、省的表彰,表彰情况如下:

20xx年12月,在吉林省中小学《在现代教育技术环境下实施素质教育的新型课》评选活动中,所讲的课《帝国主义瓜分中国的狂潮》被评为新型课一等奖。

20xx年9月,在吉林省高中历史学科第三届教学综合素质评比活动中获二等奖。

继续教育:

20xx年1—2月,在全国现代教育技术培训中心参加现代教育技术培训。20xx年7月——20xx年2月,参加了东北师范大学历史系世界史专业研究生课程进修班的学习,现已结业。20xx年11月,考取东北师范大学历史系教育硕士(学科教学)。

鉴于毕业六年来的教育、教学实践经历,我相信自己能够从事好重点高中的历史教学和班主任工作。特别是多年制作课件和网站的经历,使我一定能使贵校的学科教学与现代教育技术整合上一个新的台阶。如果您给我一个发展的机会,我会以一颗真诚的心、饱满的工作热情、勤奋务实的工作作风、快速高效的工作效率回报贵校。

手捧菲薄求职之书,心怀自信诚挚之念,我期待着能为成为贵校的一名历史教员!

若承蒙赏识,请拨打电话(XXXX)XXXXXXX,或用电子邮件与我联系,查看下面网址,您可以进一步了解我,恭盼回音。

最后,衷心祝愿贵校事业发达、蒸蒸日上!

此致

敬礼!

求职人:XXX

XXXX年X月XX日

教育类求职信【篇6】

尊敬的领导:

熟知贵校治学有序,管理有方,在社会上享有很高的声誉。我,一个对教育事业充满无限热情的青年,渴望能到这样的环境中工作,施展自己的才华。请允许我把自己的情况向您介绍如下:

我是xx学前教育xx届的学生,在校期间刻苦勤奋,不仅在本专业取得优异成绩,而且还在其它的心理学、英语等各方面拓展自己的知识面。

四年来,在所修的三十多门专业课中,几乎有三分之二以上是优,学习了心理学专业的所有课程,对于心理学已达到专业水平。另外我也在课下刻苦训练基本功,有较强的语言表达能力、组织管理能力和科学研究能力,能运用现代化教学手段进行教学。

在xx师范学校实习期间,充分体现了自己较高的综合素质,得到实习单位的认可。

琐碎繁忙的文学社工作,不仅锻炼了自己良好的文学素养,也培养了自己较高的组织管理能力。在此期间,我曾多次在院文学社的期刊上发表文章,取得征文大赛三等奖的好成绩受到同学们的好评。

大学四年让我学会了很多,我自信以自己坚实的专业知识、丰富的心理学知识、较高的组织管理能力和教学能力,一定能胜任且很好地完成您交给我的工作,请贵校给我一个机会。

此致

敬礼

您未来的员工:xxx

20xx年xx月xx日

教育类求职信【篇7】

尊敬的领导:

您好!

首先我衷心感谢您在百忙中翻阅我的自荐信,给我一次展现自我的机会。

本人是佛山科学技术学院思想政治教育专业的学生,经过四年的大学生活,业已达到一名合格毕业生的要求。本人时刻端正自己的思想,作风正派。在学习上,能够刻苦努力,对本专业领域的知识掌握得较好,并获得了某些学业上的奖项。课余时间通过阅读课外书籍、网上资讯等充实自己各方面的知识,以求取得全面的发展,提高自己的综合素质。

本人曾向专业的老师学习吹笛,对多种笛子的演奏都有涉及。对计算机的知识具有浓厚的兴趣。在大一时就以“优秀”的成绩通过了计算机一级水平考试。除了必修的计算机课程外,还选修了多媒体影视制作、多媒体技术等课程,所以在计算机的使用上有较丰富的知识。

在大学期间,本人曾经加入学院的学生会还有笛子协会。在社会工作与实践方面,曾做过多份兼职,如:家教、社会调查员、销售助理、促销员等,拥有比较丰富的社会工作经验,具有较强的环境适应、工作适应能力。在实习期间,担任实习政治老师与实习班主任的工作,掌握好教学的技能技巧和班级的管理工作,工作认真负责,得到学校师生的认同。

手捧菲薄求职之书,心怀自信诚挚之念,我期待着能成为公司的一员。如有幸能成为公司的一员,我将以满腔热情、高度的责任感和敬业精神,发挥特长,为贵公司的事业腾飞贡献自己的力量。希望贵公司给我一个施展自己的天地。

最后,祝贵公司广纳贤才,再创佳绩。

此致

敬礼!

教育类求职信【篇8】

尊敬的领导:

您好!我叫xx,来自xx大学人民武装学院,今年21岁,是南大人武国防教育与管理专业毕业生。毕业了,总感觉没学到什么,但好好想想,其实这四年自己明白了太多太多的道理,这笔财富将使我获益终生!

当然光靠“道理”是找不到工作的,所以我在认真学习专业知识的同时,也不忘根据自己的兴趣,学些计算机方面的专业知识,课余也不忘自己的爱好,经常打打篮球,强健自己的体魄。甚至在将要毕业之时,为了多学点计算机知识,面临严重赔本的风险买了台电脑。

现在,我除具有本专业需要掌握的较强的国防教育知识与较强的管理能力与技能,还熟练掌握计算机的基本操作,并能用dreamweaver、photoshop、flash等做一些简单的网页,我还在实习期间学会了开车,并考取了驾照,现持有驾驶证C证,另外,经过三年大学生活的锻炼,篮球也打得可以。 当然我还有很多很多需要学习的,在以后的工作中我将继续不断的学习。

我性格比较内向,但为人真诚,真正做起一件事情来,特别是别人交待的事情,从来都是认认真真,宁可别人负我,也不能对不起别人!

又面临一个人生的转折点,我相信自己的选择,很希望能和贵公司合作,如果有幸被贵公司录用的话,我将凭我的能力和贵公司共同进步;如未被选中,那定是我的能力还未能达到你们的要求,我将继续不断的学习!

再一次感谢您阅读我的自荐信,祝愿贵公司不断发展前进!

此致

敬礼!

求职者:

日期:

教育类求职信【篇9】

尊敬的hr:

您好!

我叫xx,我是武汉音乐学院演艺学院XX届毕业生,在校攻读的是音乐教育专业,师从于武汉音乐学院演艺学院李歌教授。

在即将毕业之际,我回首过去的求学经历,有喜悦、有成功、有苦涩、有汗水。由于各方面不利条件,在求学过程中受到很多挫折,但我还是凭着对音乐的挚爱一路走下来。现今的我即将告别大学生涯,开始新的人生旅程,内心充满了激动和憧憬,十分渴望能在未来的工作中发挥自己的专业特长,扎扎实实的工作,实现个人的社会价值。

我渴望毕业后能成为一名音乐教育工作者。因为我热爱音乐,而且成为一名光荣的教师也是我从小的心愿。教师的工作是塑造人的工作,它神圣、伟大。假如我能幸运的走上教师岗位,我会尽自己的能力,做好一切。我会努力教好我的学生,让他们成才。我会教我的学生如何去做人,如何去生活,如何去面对自己的人生。我要教他们好好地去品味人生的这杯水,它不是凉的,而是暖的;它不是淡的,而是甜的。

我殷切的希望能正式成为你们的一员,我也将会以饱满的热情和坚韧的性格勤奋工作、不负领导厚望。

此致

敬礼!

求职者:

教育类求职信【篇10】

尊敬的领导:

您好!我叫________,我是____________大学地理教育专业的毕业生,本着对贵单位的向往,我毛遂自荐递上这份自荐信。

在大学期间,我主修地理教育课程,专业课根基扎实,成绩名列前矛并获得国家三等奖学金。同时由于自小对文学的痴爱,课余研读中国文学和古典诗词,在各类报纸、杂志上发表文章,具备一定的写作功底和文学鉴赏能力,并能写一手漂亮的钢笔字和粉笔字,而且对电脑知识有一定的了解,能熟练操作电脑的'基本办公操作。在工作中我三年来一直担任班级副班长,工作认真负责,曾多次组织学生完成各种活动,因此也被评为院级优秀学生干部。

梅花香自苦寒来,在毕业之际,展望未来我充满喜悦和期盼,面对挑战,我有足够的心理准备去迎接。“我寄衷心与明月,随君直到夜郎西”。如果贵单位需要一名地理教师或管理人员,我毛遂自荐,期望成为大家中的一员,与贵单位一起发展壮大。

感谢您在百忙之中给予我的关注,请您给我一片展现自我的天空,我愿用我的努力和汗水来回报贵单位的任用。愿贵公司事业蒸蒸日上,屡创佳绩,祝您的事业百尺竿头,更进一步!殷切盼望您的佳音,谢谢!

求职人:_____________

20______年________月_______日

教育类求职信【篇11】

各位领导:

您好!非常感谢您在百忙之中抽出时间阅读我的申请信。

xxxx年,我考上了XX师范大学体育学院。我珍惜在学校的学习机会。在过去的四年里,我不仅系统地学习了体育理论,而且注重培养我在各种运动中的综合能力。理论和技术科目综合成绩突出,每年都拿奖学金。业余时间认真学习田径、排球等专项比赛规则,获得国家二级裁判证书。参加全国大学生田径锦标赛、吉林省雕刻委员会排球比赛、辽宁省雕刻教育厅直属单位排球比赛的裁判工作,获得好评。这些做法都让我受益匪浅。体育是一门非常重视理论联系实际的学科。在传授知识和技能的同时,要更加注重培养学生对体育锻炼的意识和重要性的认识,以提高他们的身体素质,培养他们的情操。正是这两个方面的结合,让我在实习中取得了优异的成绩。

从小捐献痛苦的训练磨练了我的意志,让我能够从容面对各种压力和困难,多年的集体生活让我更加珍惜集体的温暖。平时注重个人修养,培养与同学的合作和团队精神,对以后的工作大有裨益。

我即将开始新的工作。此时,我渴望尝试。经过四年的学习,我具备了当老师的所有资格。我希望用我所学来报效祖国,回报老师。同时希望为贵校的建设贡献自己微薄的力量。

求职者:xxx

20xx年xx月xx日

教育类求职信【篇12】

尊敬的校领导:

您好!

据悉,贵校正招聘体育教师,我了解到贵校是一所办学条件优越,师资力量雄厚的重点学府,在即将走出校门,步入社会之际,我真诚的希望加入贵校,成为其中的一员,为贵校的体育工作添砖加瓦。

XX年XX月,我将毕业于XX大学体育教育专业,并获得体育教育专业的学士学位,完全符合贵校的招聘条件。大学四年来,我勤奋学习、刻苦训练,全面系统的掌握了体育学科中各专业的基本知识、基本技术和基本技能。深爱体育的我,不断在各方面严格要求自己,具有过硬的专业技术和理论知识。在专攻篮球、排球的基础上,我利用业余时间参加田径、武术、健美操、乒乓球等俱乐部,极大的拓宽了我的知识视野和专业技能,符合一专多能的体育人才要求。我坚信,自己能够胜任贵校的体育工作。

“勤奋创新、为人师表”作为师范大学生的我,时刻牢记这一校训。为培养良好的个人修养,提高综合能力,我积极参加校团委、院团委组织的各项活动和一些社会的公益活动,多次担任省、市、区级田径运动裁判工作,并获得国家二级裁判证书,已具备一名人民教师应具备的能力素质,为教育工作积累了丰富的经验。

xxxx年9月初,我们进行了为期四十天的教育实习。通过实地学习,使我在实践中不断完善自己,并成功地完成教学任务及重点课工作,取得了优异的实习成绩,受到许多老师的认可和赞扬。因此,我有信心成为一名合格的人民教师。

久闻该校对体育活动开展较为热烈,为了使自己的知识学有所用,使敬业精神得到体现,因此到贵校积极申请这一职位。我深信在你们的栽培和熏陶下,我一定会在工作岗位上实现人生价值,证明您明智的选择。敬请领导考核、审视。教练担任起院田径队中长跑的练习任务,从专项业务能力方面自己得到了充分发挥。自己不但专项突出,从第二专选及爱好方面发展自己的一技之长,如:大众健身操。武术、排球、乒乓球、唱歌等,力求做到一专多能。而且通过教育实习证实自己有较强的组织能力,教学能力,力求教学方面新疑有效,且在实习中取得了优异成绩。

现在,我就要进入社会,此时的我,可谓踌躇满志。想实现自己的人生价值,体现教师的风采;又想报效祖国,回报教师的思情。我相信,经过四年的学习锻炼,我已具备了走上教师岗位的条件,同时,我认为:江河不厌小溪,才有其滚滚波涛;高山不厌其碎石,方有其巍峨宏伟。”因此,我坚信,贵校定会任贤唯举,慧眼识才,我希望贵校能给我加入你们队伍的机会,我知道虽然我的讲台很窄,但我的足迹将遍步四方,我可以用青春和知识为己插上博空万里的翅膀,必尽我绵薄之力,为贵校作出贡献。

此致

敬礼!

求职人:xxx

20xx年xx月xx日

教育类求职信【篇13】

尊敬的领导:

您好!

很感谢您在百忙之中阅读我的求职信!毕业于广东省中等专业学校,普通话标准,精通电脑,课余正在自修英语,有较强的语言沟通能力,六年来我一直在教育线上工作,本人热爱教育事业,一心想为教育作贡献。

平时一贯严格要求自己,工作严谨踏实,我的表现得到了领导和同事的一致肯定,这么多年我认识到自己的工作兴趣,我渴望接触更广阔的社会学习更多的东西,更好地锻炼和发展自己,得知贵校为教师提供了学习的平台,愿意用自己所学从事所爱好的工作,我会用一颗饱蘸真诚的心去开启神圣的希望之门!

若蒙不弃,我将会加倍珍惜这个来之不易的机会,竭尽所能为贵校的蓬勃发展贡献自己的绵薄之力!再次对你的详阅表示衷心的感谢!愿贵校事业蒸蒸日上,屡创佳绩!希望各位领导能对我予以考虑!我热切盼望你们的回音!

致此,

敬礼!

求职人

教育类求职信【篇14】

xx学校:

我是一名女大学生,刚从大学毕业,毕业于黑龙江农垦职业学院。经过三年的努力和锻炼,我成功地获得了大学学位。在校期间主修语文教育,为以后有资格当老师打下了坚实的基础。同时利用业余时间学习秘书的基础知识,提高自身修养。文秘专业的交际、沟通、礼仪知识能更好的辅助我的教学职业。

我从网上看了你们学校的招聘信息,很喜欢你们公司。我相信我能胜任贵校的语文老师。我有扎实的教师基本功,三笔,简笔画和语文教育的知识基础。我已经熟练掌握了,在校期间也多次尝试上台演讲。毕业后去某学校实习,听课

被同学围着的老师和老师不停的尖叫,看着那一双双充满信任的眼睛,看着那一张张孩子气的小脸,生活中所有的不愉快顿时烟消云散。让我更有爱心,更有耐心,更有责任心,更成熟,更自信。

我曾经参加过学校举办的大型越野赛,班级的团结和努力获得了越野赛第一名。大一就加入了中国青年志愿者的行列,为学院的大型群体活动服务,大一期间获得三等奖学金。

做一名光荣的教师,一直是我心中向往,愿意为之奉献一生的职业。老师是神圣的,伟大的,人们常说“学而优则仕,身体健康则可为人师表”,所以我在全面发展的同时非常注重培养自己的高尚情操。

希望成为贵校的一员,为贵校服务。我相信我能胜任贵校的语文老师。请给我一个机会。我相信我会尽力的。愿你的眼睛打开我的生活!

最后祝贵校蒸蒸日上!

此致

敬礼!

求职人:

日期:

营业员求职信汇编8篇


你还在苦恼范文的准确书写吗?随着新技术的涌现,我们在处理文件方面也会不断遭遇新的挑战,因此范文越来越重要。读好的范文可以给予我们更多的内心安慰,这篇文章会深入分析“营业员求职信”的多个层面和视角,欢迎大家来读并将其收藏并分享给身边的人!

营业员求职信【篇1】

尊敬的领导:

我非常诚挚的递上我的个人求职求职信,希望在贵公司体现我人生的第一笔价值。

我是xx学院11届经济与管理学院市场营销专业应届本科毕业生。即将面临就业的选择,我十分想到贵单位就职。希望与贵单位的`同事们携手并肩,共扬希望之帆,共创事业辉煌。

“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。”经过四年多的专业学习和大学生活的磨炼,进校时天真、幼稚的我现已变得沉着和冷静。为了立足社会,为了自己的事业成功,四年中我不断努力学习,不论是基础课,还是专业课,都取得了较好的成绩。大学期间获得校级“奖学金”2次、 “三好学生”荣誉称号2次多项个人奖励,以及经济与管理学院企业经营管理沙盘大赛中获团体二等奖等多项团体荣誉。

课余时间,性格开朗、对工作认真负责的我对学生工作也同样十分上心,在校期间,我一直班级团支书,并担任校心理潜能开发协会办公室主任和沈阳工学院校学生会组织部副部长,担任学生干部期间让我有了很大的锻炼和提升。我还注意不断扩大知识面,利用课余时间自学了计算机的基本操作,熟悉windows操作系统,熟练掌握office办公软件,能熟练运用软件Authorware、Powerpoint等制作和运用,同时获得国家计算机二级证书。

对于市场营销专业的学生来讲,学习固然重要,但实践能力锻炼也必不可少。四年多来,为提高自己的实践能力,积累社会经验,从大一开始,我在学好各门专业课的同时,还利用课余时间积极参加社会实践活动,我曾做电话员、导购员、调研员、促销员等多项社会兼职实践工作。这让我更加扎实了营销的基本功,较强的自学和适应能力,良好的沟通和协调能力,使我对未来的营销工作充满了信心和期望。

个人而言比较倾向于市场、销售和服务的相关工作岗位和职业,作为一名应届毕业生,虽然对于正式工作缺少经验,不过通过贵公司的培训学习我相信我可以胜任。我能在短时期内适应企业环境,达到职业要求。

一个单位的荣誉需要承载她的载体——人的无私奉献。我恳请贵单位给我一个机会,让我有幸成为你们中的一员,我将以百倍的热情和勤奋踏实的工作来回报您的知遇之恩。

期盼能得到您的回音!

感谢您在百忙之中抽暇审批这份求职材料。

此致

敬礼!

求职人:

XX年X月X日

营业员求职信【篇2】

尊敬的贵公司领导:

我诚挚的递上我的个人求职 自荐 信,希望在贵公司体现我人生的第一笔价值。

我应聘的职位是售前技术支持。这一工作定位是我经过对自己能力和社会需求的衡量之后,最终的决定。

我是一名应届毕业硕士研究生,名叫xxx。20xx年,我从家乡长春考入北京理工大学电子工程系。并在20xx年毕业之际以优异的成绩考入中国科学院研究生院。本科时我多次获得人民奖学金,在就读研究生之后由于在学习和学生工作以及社会活动中的优秀表现,我被评为中国科学院三好学生。

学习的路在我的脚下一直十分平坦,这一方面使我有机会到我们伟大祖国的首都深造并结识来自全国各地最优秀的老师和同龄人,并使我的眼界大大扩展;另一方面也限制了我的思考,让我总是在学校温暖的怀抱里自认为是天之骄子。以为自己学习好,并一直从事学生工作就可以满足社会的需求,是个有能力的人。直到我的朋友开始走向社会。看着他们的变化,听着他们的见闻,我才意识到自己还只是一个学生,距离社会的需求还有一定的距离。所以我一直找各种机会希望在毕业前完成自身的职业化转变。

20xx年3月~12月,我由老师推荐在我国重大专项课题“嫦娥”探月工程项目组从事项目管理工作。而在合约到期之后,我又在朗格科技有限公司做了一个月的兼职售后服务工作。经过那段时间的实践和对职场的了解,我认识到自己最适合的工作是售前技术支持。一方面,我有很强的学习能力和对技术知识的悟性;另一方面,从小到大我都在有意无意的锻炼着自己的沟通能力和表达能力。

两方面的能力和素质正是技术支持工作所需要的。在售前和售后的比较中,我更喜欢售前,售前工作对技术和沟通能力的要求更高,同时由于要协助销售人员,所以对团队工作能力的要求也相对高一些,我的学生时代一直是很活跃的,参加社团、学生会并在党支部担任组织委员,以前的团队工作经历给我带来了很多的快乐和自信,我一直非常喜欢在团队中工作。综合这些考虑我把自己的工作意向定位在售前上。

在和美国留学生的交流中,我感到他们在毕业前都已经有明确的 职业规划 ,并对自己的能力有清醒的认识,对自身的定位十分明确,如何对待自己的工作,如何对待客户,如何对待自己的同事,如何对待上级领导。而在他们走入社会前都已经接受了很好的职业教育。这些正是我极力想要提高的能力。所以,我一直希望能有机会去美国增长自己的见闻。希望去贵公司实习,能够更深入的了解贵公司。请领导给予我一次机会!谢谢!

下页附个人求职简历表,盼面谈!祝您工作顺利,祝贵公司蒸蒸日上!

此致

敬礼!

营业员求职信【篇3】

尊敬的领导:

您好!

我是XX大学经济管理学院市场营销专业的学生,愿意将二十余年所积累的学识和锻炼的能力贡献给贵单位,并尽自己最大所能为贵公司的进步与发展贡献自己的全部力量。

XX大学是国家教育部直属的一所学科门类齐全的全国重点综合性大学。学校现有哲学、经济学、法学、文学、历史学、理学、工科、医学、管理学等九大学科门类。

在校期间,我抓住一切机会锻炼自己各方面的能力,使自己朝着现代社会所需要的具有创新精神的复合型人才发展。在努力学习专业知识的同时,学习了多门电子、机械类基础课程及两学期的大学物理试验和金工实习,不仅培养了扎实的知识技能,训练了推理分析及实际操作能力,更建立了严谨求实的思维体系。修完了专业以外其它经济领域的多门课程,并利用课余时间研读了大量市场营销类书籍,如营销企划实务、销售通路管理、企业广告管理、网络营销等,以完善我的专业知识结构。

“在工作中学会工作,在学习中学会学习”。我曾一次次跌倒过,但我又一次次的站了起来,继续前行,因为乐观、执著、拼搏是我的`航标。我也曾一次又一次的领导着每一个富有蓬勃朝气的团体,克服重重困难,取得了一个又一个骄人的成绩。老师们的认可,同学们的赞许使我们以更加饱满的热情投入到新的挑战之中,向着更高的目标冲击。

在即将走上社会岗位的时候,我毛遂自荐,企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司,领略您公司文化之魅力,一倾文思韬略,才赋禀质为您效力。

此致

敬礼!

求职人:xxx

20xx年xx月xx日

营业员求职信【篇4】

尊敬的人事部经理:

您好!非常感谢你能抽出宝贵的时间来审阅我的自荐书。我叫xxx,我今年xx岁,毕业于XXX职业技术学院。已经满足贵公司招聘收银员的要求条件。几年来,我先后在深圳的一些贸易公司从事过收银、营业员及文员工作,尤其是收银员(营业员)的工作最为长久,也积累了一些工作经验。

在工作之余,我也一直不放松对自己的要求,力争跟得上时代发展的每一步新动向,我用了大量时间学习电脑知识、贸易知识等,我相信,这一切,都是为明天的发展作准备,我更相信,自己已经准备好,随时都可以出发,我会努力的更加完善自己,在工作的旅途中获得更多的收获、领略更美的风光!

我觉得职位和薪资的高低不是我找工作的关键,我更加看重公司的工作环境和发展前景。只要我有能力,从低职位做起未尝不可。家乐福的招牌众人老少皆知,我们家也是贵公司的老主顾了。如果我真的有幸成为贵公司的一名员工,我的家人知道了也一定很高兴。既然投了简历,那说明我喜欢这个招聘岗位并希望胜任!写了这封自荐书寄给您公司也是一样,我不是在浪费纸墨和脑细胞,这说明我是很有诚意竞聘收银员这个职位!吾为事三思而后行也。

除了收银员(营业员)工作,我也能胜任文员的工作。您可以多一份选择,我也相信自己能让您多一种发现。我希望有机会成为贵公司的一名优秀收银员!

xxx

20xx年xx月xx日

营业员求职信【篇5】

尊敬的领导:

您好!

您好!首先,对于您能在百忙之中抽出时间来翻阅我的求职信,我表示由衷的感谢。心怀着对未来事业的憧憬和忐忑,心血涌动的激动夹杂着以前书生的学有所用的志向,真诚地希望把一个真实的我体现给贵公司。

我是xx大学市场营销专业的大学生。大学期间,我一直把学习当作自己的首要任务,不但学习科学理论知识,同时坚持学以致用,注意增强综合素质的培养。我珍惜自己在大学的学习机会,努力把专业知识学得踏实,成绩优秀,连续两年获得学院奖学金。同时也广泛的接触多方面知识,学习更多的丰富的知识,寻找生活、学习、工作的方法。学习如何去踏实、勤奋的做事,学习怎么去感恩地面对生活,学习去和周围的人和谐的相处。

我在思想上追求进步,热爱集体,尊敬老师,团结同学,性格开朗有主见,做事细致有思路,对人真诚有爱心。培养多方面水平也是我大学期间努力的方向。长期担任校学生会干部等职务,具有较强的组织协调水平,思路清晰,思维敏捷,善于沟通,乐于助人,团队思想浓厚,挑战意识强烈,开拓精神突出,深得老师和同学的好评。

在我实行人生再次事业选择的时候,我毫不犹豫地选择了贵公司,因为我相信贵公司在阁下您的领导下具有广阔的发展前景和美好的未来。同时我也期盼着得到贵公司的肯定及阁下的认同,成为一名优秀的员工。我一定会为之而努力!由衷地希望贵公司能给我提供这样一个机会,一个平台,我准备好了去融入到这个大家庭中,努力工作,扎实进取,以最饱满的精神迎接挑战,在这个时代使命中,奉献一份力量。我相信,我的成长,我的努力,将会给贵公司带去新的活力。

此致

敬礼

求职人:xxx

20xx年xx月xx日

营业员求职信【篇6】

尊敬的领导:

感谢您在百忙之中翻阅我的自荐材料!我叫周明华,是中国地质大学(北京)人文经管学院20xx届管理工程专业(市场营销)的本科毕业生。

在大学的前三年中,我学习了本专业及相关专业的理论知识,并以优异的成绩完成了相关的课程,为以后的实践工作打下了坚实的专业基础。同时,我注重外语的`学习,具有良好的英语听、说、读、写能力,并通过了大学英语国家四级测试,初步学习了初级日语的基本知识。在科技迅猛发展的今天,我紧跟科技发展的步伐,不断汲取新知识,熟练掌握了计算机的基本理论和应用技术,并顺利通过了国家计算机二级(C语言)考试。现在,我正在为了通过国家计算机三级而努力。

三年来,我一直担任学生工作,致力于学生的自我管理和组织学生活动,曾先后担任校学生会体育部副部长,院学生会体育部长、常委、副主席等职务。三年的学生工作培养了我的团队协助精神,提高了我的组织协调能力。在组织学生活动的同时,我也参加学校和社会的各项活动,努力培养自己的各种兴趣爱好,积极参加文体娱乐活动、社会实践调查等。通过组织活动和参与活动,我养成了良好的工作作风和处世态度。

在院领导老师的支持和自身的努力下,我在学习和工作中都取得了优异的成绩,不仅完善了知识结构还锻炼了我的意志,提高了我的能力,并光荣的加入了中国共产党。

恕冒昧,如果我能成为贵公司的一员,我定当用我的热情和能力投入到我的工作中去。请相信:你们所要实现的正是我想要达到的!

此致

敬礼

自荐人:周XX

20xx年8月20日

营业员求职信【篇7】

我叫徐_,自高中毕业后,带童年的梦想,成为成都中医药大学峨眉学院成大中药学_级1班的一名学生。如今怀青年的理想,离开学校走上工作岗位,有意从事营销工作。

为了成为一名德、智、体、美全面发展的大学生,我积极的投入到学习和生活中。无论是在知识能力还是在个人素质修养方面,我都努力提升自己。在老师的教育培养及个人的努力下,我具备了扎实的专业基础知识:熟悉掌握了GSP认证技术、药品鉴定技术、药理学、医药商品学、市场调查分析等药品营销技术;并熟悉的掌握了办公软件office、word操作技术,通过了国家计算机一级考试。在生活中我勤奋踏实、诚实守信,人际关系较好;性格上我温和开朗、稳重宽厚,适应能力较强。在班上担任纪律委员,得到老师和同学的信任,对工作认真负责,对自己严格要求,始终遵循少说大话,多做实事的做事原则。

特长是人际沟通和协调。在校时,为了培养自己的综合能力,在学好课程的同时,努力进取、进入到学生会,配合老师和领导为同学们服务,期间丰富了社会经验、锻炼了人际交往和沟通协调能力;参与“大型圣诞迎春”晚会的策划与组织,了解到人际沟通的重要性与活动组织的困难性,也能更好的把握活动组织的每个流程与人事分配。并参加过班委会,作为班委会的一员,与同学们积极的交流,做好每一件事,相互学习。

大学生活并不是我们想象中的乐园,更不是我们理想中的天堂,而是一个锻炼人的大火炉。值此锻炼机会来临之际,特试向贵单位自荐,给我一个就业锻炼的机会。一颗真诚的心在期望你的信任。一个人的人生在等你的改变。

营业员求职信【篇8】

尊敬的__铁路局领导:

您好!

我从学校就业指导中心看到贵局的招聘启事,怀着对贵局的热爱和仰慕前来求职,希望能给我一个为贵局的发展作贡献的机会!

我叫王筱韵,今年22岁,是湖南铁路科技职业技术学院20_届毕业生。大学期间,我系统地学习了铁道交通运营管理专业的相关知识;经过在广州铁路(集团)公司长沙客运段3个月的顶岗实习,我对列车员的工作有了更深的认识。

列车员做的是服务性工作,做好服务工作首先要注重自己的形象,能给乘客留下美好的第一印象才能开展好工作。不仅服务工作要细致、耐心,还要对旅客上下车保证绝对安全、做好车厢内的服务工作、对旅客提出的问题尽力解决、值班员要为旅客办理好各种车票业务、广播员要调整好车厢内的娱乐活动和及时通吿站名、供水员要为旅客车厢上好水和及时供应开水保证茶炉安全等

我在经过不断地学习和实践,已经具备了列车员必备的知识和技能,我相信自己能成为贵局动车组一名优秀的列车员。

第一,我有扎实的专业知识。大学期间,我主修了旅客运输组织、铁路行车组织、铁路客运英语、客运服务礼仪等课程,取得了优异成绩。此外,我阅读了大量的书籍,还自学了人力资源管理的相关课程,为做一名合格的列车员打下了坚实的基础。

第二,我有担任列车员的实践经验。今年暑假,我在长沙客运段顶岗实习,担任长沙至北京西的T2次列车员。经过3个月的实习,我对列车员的工作内容、性质有了全面的了解,也深刻体会到了列车员肩负的职责。我学会了主动、热情地为每一个旅客服务,并曾多次妥善处理突发事件,得到了旅客、列车长、指导老师和客运段领导的高度赞扬,并获“优秀实习生”称号。

第三,我有良好的沟通和协调能力。在校期间我担任宣传委员,不仅帮班级做了许多宣传资料,还协助班主任处理了班级的各种事务。从中学会了协调学院各部门与班级同学之间的关系。我还组织、参与了各种社团及校园、班级的活动。在各种活动中,我的沟通和协调能力都得到了锻炼与提高。

第四,我有良好的身体和心理素质,也有吃苦耐劳的品质;长期担任班干部的经历又锻炼了我面对压力、误解甚至愤怒时也能微笑面对的心理品质。

这些为我真正从事列车员工作打下了基础,也符合贵局对拟聘人才的要求。如蒙录用,本人将竭尽全力,为贵局的发展做出我的贡献!恭候佳音。

此致

敬礼!

大学生的求职信汇编5篇


对如何写范文感到棘手?聪明的人,在写作前会不由自主地看看范文。多读范文有助于我们提升写作能力,小编的资料是“大学生的求职信”相关资讯的最全面归纳,感谢你的阅读希望我的作品能够给你带来一些启示!

大学生的求职信 篇1

尊敬的领导:

您好!

真诚的谢谢你在百忙之中给予我的关注,在即将投身社会之际,我希望在贵公司谋求到一份与专业和兴趣相符的工作,终生学习,不断提高,更好地发挥自己的才能,为贵公司贡献自己的一份力量,实现自己的人生价值。

真诚、热情是我的为人之道;踏实、谨慎是我的处事风格。在大学的学习和生活中,我基础扎实,成绩优良,有一颗充满活力的心,多次参与校园活动,锻炼了我的组织能力、团队协作能力。而利用假期不断参加社会实践工作虽然时间不长,但是让我学到了很多书本上没有的专业知识,更磨练了我吃苦耐劳的意志,掌握了与人沟通的方法,增长了我面对困难独立处理问题的信心和能力,同时也给了我很多如何面对未来工作问题的解决办法和良好的心态。

通过认真地学习和实践,我认为自己将来在电子商务、市场营销等方面一定能为雇主做出应有的'贡献,而欣闻贵单位作为需要这样的人才,我感到非常的兴奋。从目前了解的情况看,贵企业提供的发展环境和机会与我的理想不谋而合,我也有万分的热情来迎接这份挑战。

对我来说,获得这个机会,来之不易,我也知道,经历尚浅是我的弱势,但是我的优势是我的专业知识、实践经验、悟性以及我的热情,我相信,我定能很快弥补我的弱势。

伯乐相马,不因马瘦,能食数石,必行千里。若有幸成为贵单位的一员,必将以自己的努力释放出最大的热忱和能量,与同仁携手同心共进退,共同打造我们美好的明天!

再次感谢您在百忙之中所给与我的关注,愿贵单位事业蒸蒸日上,屡创佳绩!

此致

敬礼!

求职人:XX

XX年XX月XX日

大学生的求职信 篇2

尊敬的领导:

您好!

衷心的感激您在百忙之中翻阅我的这份资料,并祝福贵单位事业欣欣向荣,蒸蒸日上!

我是法律专业毕业生xx,自从进入大学之后,高考后的轻松、获知被录取的喜悦随风而逝,由于一切要重新开端,重新努力拼搏,为下一个应战的成功积存力气。大学四年让我在思想、知识、心思、生长都迅速的成熟起来。人文大学浓重的学习气氛,在这厚重的学习气氛中,我成为了一名综合型人才。光阴流逝,我怀着我的梦想分开母校,踏上行将走上任务岗位的征程。

我会以严字当头,在学习上勤劳严谨,对课堂知识不懂就问,力图深入了解。在掌握了本专业知识的根底上,不忘拓展本人的知识面,对课外知识也有比拟普遍的涉猎。我还很注重英语的学习,不时努力扩展词汇量,英语交际才能也有了长足的提高。同时,为了片面提升团体素质,我积极参与各种活动,这些阅历使我看法到勾结协作的重要性,也学到了很多社交方面的知识,添加了阅历,置信这对我今后投身社会将起重要作用。

我是一名应届生,如今,我以满腔的热情,预备投身到理想社会这个大熔炉中,虽然存在很多困难困苦,但我深信,大先生活给我的肉体财富可以使我打败它们。

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海,希望贵公司能给我一个开展的平台,我会好好珍惜它,并竭尽全力,为完成本人的人生价值而斗争,为贵公司的开展奉献力气。

此致

敬礼!

求职人:

大学生的求职信 篇3

尊敬的领导:

您好!

首先感谢您能在百忙之中来聆听一位求职者的心声。当您亲手开启这份自荐信时,这将是对我过去的检阅;当您合上这份自荐信的时候,也许将决定我人生新的起点。机遇总是垂青有备之士,充满自信的我正是有备而来。扬帆远航,赖您东风助力!我是xx学院人力资源管理专业的一名应届毕业生,将于年7月毕业。即将面临就业的选择,我十分想到贵单位供职。希望与贵单位的同事们携手并肩,共扬希望之帆,共创事业辉煌。

宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。经过两年多的专业学习和大学生活的磨炼,进校时天真、幼稚的我现已变得沉着和冷静。为了立足社会,为了自己的事业成功,两年中我不断努力学习,不论是基础课,还是专业课,都取得了较好的成绩。并积极考取相关证书,能熟练使用Word,Excel等进行统计及文件制作。课余时间,我还积极参与学校举办的各种活动,锻炼自己的各种能力,提高自己的人际交往能力,开拓自己的交际面,学习与人协作的精神。

我的优点是诚实守信,责任心强,心思细腻,做事小心谨慎。我渴望加入贵单位,希望能为贵单位的明天添砖加瓦,更愿为贵单位贡献自己的青春和智慧。二十一世纪的竞争是知识与素质的竞争。如果你们聘用我,我相信我一定能完成好自己的工作,希望贵单位能给我这个机会展示我的能力。

十多年的寒窗苦读,现在的我已豪情满怀、信心十足。事业上的成功需要知识、毅力、汗水、机会的完美结合。同样,一个单位的荣誉需要承载她的载体人的无私奉献。我恳请贵单位给我一个机会,让我有幸成为你们中的一员,我将以百倍的热情和勤奋踏实的工作来回报您的知遇之恩。虽然我初出茅庐,但是我有万分热情和干劲,还有不屈不挠的精神。请给我一定的空间与时间,我一定会做得让您满意!同时我也坚信敬业精神是从业之本。我选择了我所想做的就一定会做好。

期盼能得到您的回音!

此致

敬礼!

求职人:

日期:

大学生的求职信 篇4

尊敬的领导:

您好!

感谢您于百忙中阅读我的求职信!

在对贵公司进行一定了解后,我认为加入贵公司有助于我职规目标的实现,故决定写此信向您应聘想成为贵公司一员。

我即将毕业于武汉大学工程大学电气工程及其自动化专业,拥有专业理学学位。

在专业技能方面,我系统学习并掌握了本专业的各项理论知识,英语水平达到国家四级。同时,我熟练掌握matlab、simulink、protel、keil等软件,熟悉计算机网络操作,基本会处理计算机的一般故障。在工作经历方面,在我的大学生涯中,我去过电脑组装店做过兼职,电子厂做过兼职。这些工作经历,让我累积了许多交际、处理事务的经验,为我今后快速适应工作环境、高效率完成工作奠定了基础。我的人生信念是“无所求则无所获”。我自信我的专业技能及工作能力可以让我胜任贵公司相关专业的职位,我也迫切希望以己之力在贵公司创造出更大成就。望贵公司给我一次面试的机会让我更全面展示自己!在此敬候佳音,谢谢!

此致

敬礼!

求职人:_

20__年__月__日

大学生的求职信 篇5

通过写信求职是一常见方式,但必须避免以下四种失误以提高求职命中率。

1.不够自信,过于谦虚

求职者应当在信中强调自己的强项,即使不可避免地要说明自己的弱项,也没有必要那么坦率。

2.主观意愿,推理不当

许多求职者为了取悦于招聘单位,再三强调自己的成绩,而不知有关经验与能力对职位的重要性。

3.语气过于主观

对于招聘单位来讲,他们大都喜欢待人处世比较客观与实际的人,因而求职者在信中尽量要避免用“我认为”,“我觉得”,“我看”,“我想”等字眼。

4.措词不当,造成反感

写求职信最忌用词不当,例如:有我这样的人才前来应聘,你们定会大喜过望。对方看到这样的词语,怎么会不反感呢?

转载请保留原文链接:http://www.j458.com/a/5786627.html,并在标注文章来源。
上一篇 : 行政每周工作总结分享
下一篇 : 民国情诗短句66句